分明是汉语词汇,拼音fēn míng,基本释义为清楚、显然,既可作形容词描述事物界限清晰,也可作副词强调事理明确,英文对应“distinct”。近义词包括清晰、明确、显然等,反义词为模糊、隐约。
在转折复句中,“分明”多用于后一分句,表达总结推断,强调言者与听者共知的客观情况与主观判断不符,含反驳语气。与“明明”相比,“分明”多用于单句,“明明”多用于口语;“分明”书面体色彩较浓;在语用推理上侧重顺承推理,属于情理诱导的推理;在语用预设上属于反向预设,预设往往偏离客观事实或期望的结果,且预设隐含的情况多于“明明”。
汉·
董仲舒《春秋繁露·保位权》:“黑白分明,然后民知所去就,民知所去就,然后可以
致治。”
《
水浒传》第八六回:“前面行军旗上,写的分明:‘大辽副统军贺重寳’。”
汉·
陆贾《新语·辨惑》:“夫
曲直之异形,白黑之异色,乃天下之易见也。然自谬也,或不能分明其
是非者,众邪误之矣。”
《
汉书·薛宣传》:“即无其事,复封还记,得为君分明之。”
《
魏书·清河王怿传》:“叉党人通直郎 宋维希叉旨,告怿谋反,禁怿门下,讯问左右及朝贵,贵人分明,乃得雪释焉。”
元·
关汉卿 《窦娥冤》楔子:“嗨!这箇那里是做媳妇,分明是卖与他
一般。”
《
东周列国志》第六回:“
祭足对曰:‘诸侯所以重郑者,以世为卿士,在王左右也。王者所赐,不论
厚薄,总曰
天宠。主公若辞而不受,分明与周为隙。郑既失周,何以取重于诸侯乎?’”
宋·
黄庭坚《登快阁》诗:“落木千山天远大,澄江一道月分明。”
清·
李渔《蜃中楼·传书》:“奴家岂不愿同归?只是为人在世,行止俱要分明,我若随你去呵,知者以为原配,不知者以为
私奔。”