拼音
nián nián jiāng shàng jiàn hán méi
是什么意思
每年在江边都能见到寒梅,零星几枝悄然绽放。清幽的香气随风飘来。恍惚间以为是月宫的仙子,从瑶台翩然下凡。折下一枝冷艳的梅花握在手中,相思之情随魂魄飘向远方,深切的思念,该寄托给谁。心中满是怨愤地嗅着梅花的花蕊。想到这无尽的情思,家乡却在万里之外。晚霞如锦缎般铺展在楚地天外,几片梅花瓣轻轻飞舞。梅花仿佛体谅我的忧愁,特意将花瓣飘落在我的征衣上。我已如浮萍般飘零,而你(或时光)又已衰老,正当心碎之时,怎能再忍受,边塞羌笛的吹奏
这一句出自于“元”、“姚燧”中的《江梅引·年年江上见寒梅》
全诗原文
年年江上见寒梅。几枝开。暗香来。疑是月宫,仙子下瑶台。冷艳一枝折入手,断魂远,相思切,寄与谁。怨极恨极嗅玉蕊。念此情,家万里。暮霞散绮楚天外,几片轻飞。为我多愁,特地点征衣。我已飘零君又老,正心碎,那堪闻,塞管吹。
全诗翻译
全诗赏析