[white mourning dress];法语翻译:robe de deuil en soie blanche 白色。缟与素都是白色的生绢,引申为白色;指丧服;比喻俭朴
《管子·轻重甲》:“故君请缟素而就士室。”;《史记·高祖本纪》:“今 项羽 放杀 义帝 於江南,大逆无道。寡人亲为发丧,诸侯皆缟素。”;《后汉书·顺帝纪》:“ 茂陵 园寝灾,帝缟素避正殿。”;汉 桓宽 《盐铁论·非鞅》:“缟素不能自分於缁墨,圣贤不能自理於乱世。”
明 吴承恩 《西游记·第三五回》:老魔闻言,急换了缟素孝服,躬身
迎接。
清
孙枝蔚 《夏日坐郭长仲水边梅花亭长歌》:“怜我不如阶下石,曾坠残香分缟素。”
《西湖佳话·孤山隐迹》:“ 和靖 所爱者,爱其一种缟素
襟怀,
冷香滋味,与己之
性情相合耳。”
清
李渔《闲情偶记》:“贵人之妇,宜披文采,寒俭之家,当衣缟素,所谓与人相称也。”