母语在汉语词汇体系中包含双重语义维度：其一指个体在婴儿期自然习得的第一语言，通常与本民族标准语或方言直接关联；其二在语言谱系学中表示作为亲属语言共同起源的原始语言。现代语言学。全球范围内，汉语作为母语使用人数达13亿，其中官话使用者占比69%。联合国教科文组织设立的国际母语日（每年2月21日），旨在应对现存7000余种语言中半数面临消亡的危机。

越南语母语者学习汉语时，其母语系统产生显著双向迁移效应：60%的汉越词（汉语借词）形成正迁移加速词汇认知，但语音变异导致初级学习者出现声调偏误。跨语言对比教学实验表明，建立母语与目标语的显性差异分析体系，可使二语习得效率提升。

联合国教科文组织于1999年11月确立国际母语日，纪念1952年孟加拉语言运动中的文化抗争事件。根据2023年度《世界濒危语言报告》，全球现存7097种语言中：使用人口不足千人的语言占比41%；无文字记录的语言达2195种；中国境内列入濒危名单的语言有144种。保护措施包括建立语言数字档案馆、推行双语教育制度等。汉字作为现存最古老的文字系统之一，其形体结构承载着连续使用的文化记忆。