拼音

chǔ wǔ dèng màn

是什么意思

邓曼,是楚武王的夫人。楚武王派屈瑕为将领,讨伐罗国。屈瑕号称莫敖(楚国最高官职),率领全部楚国军队出征。斗伯比(楚国令尹)对他的车夫说:“莫敖一定会失败。看他走路脚抬得很高,说明心神不稳。”斗伯比觐见楚武王说:“必须增派援军。”楚武王将此事告诉邓曼,说:“斗伯比的意思不是要增加兵力,而是希望君王以诚信安抚百姓,以德行训诫官员,用刑罚约束莫敖的傲慢。”莫敖因蒲骚之战,而骄傲,必定轻视罗国。君王若不敲打震慑他,他定会毫无防备!楚武王派赖国使者追赶屈瑕,但未追上。屈瑕在军中下令:“敢进谏者处刑。”军队行至鄢水,渡河时秩序混乱。抵达罗国后,罗军与卢戎(少数民族部落)联合反击,楚军惨败。屈瑕逃至荒谷自缢身亡,其他将领自囚于冶父山等待处罚。楚武王说:“这是我的过错。”于是赦免了所有人。君子称赞邓曼善识人心。《诗经》说:“(君王)从不听取劝谏,大命必将倾覆。”说的就是此事。楚武王讨伐随国前,对邓曼说:“我心神不宁,这是为何?”邓曼回答:“大王德行浅薄却享厚禄,施恩少而索取多。事物发展到极盛就会衰落,太阳到了正午就会西斜。满盈则动荡,这是天道规律。先王深谙此理,所以在出征前,警示君王,使您心生敬畏。若军队无损,而大王客死途中,实为国之幸事。”楚武王出征后,果然死在樠木(武陵山)下。君子称颂邓曼通晓天道。《易经》说:“太阳到正午会西斜,月亮圆满会残缺,天地盈亏,随时间消长。”说的正是此理。颂词:楚武王的夫人邓曼,能预见事件成败,她预言屈瑕兵败,楚王将逝,懂得天道规律,深谙盛衰之道,最终一一应验,君子皆赞颂她

这一句出自于“”、“”中的《列女传·仁智传·楚武邓曼》

全诗原文

邓曼者,武王之夫人也。王使屈瑕为将,伐罗。屈瑕号莫敖,与群帅悉楚师以行。斗伯比谓其御曰:“莫敖必败。举趾高,心不固矣。”见王曰:“必济师。”王以告夫人邓曼,曰:“大夫非众之谓也,其谓君抚小民以信,训诸司以德,而威莫敖以刑也。”莫敖狃于蒲骚之役,将自用也,必小罗。君若不镇抚,其不设备乎!于是王使赖人追之,不及。莫敖令于军中曰:“谏者有刑。”及鄢,师次乱济。至罗,罗与卢戎击之,大败。莫敖自经荒谷,群师囚于冶父以待刑。王曰:“孤之罪也。”皆免之。君子谓邓曼为知人。诗云:“曾是莫听,大命以倾。”此之谓也。王伐随且行,告邓曼曰:“余心荡,何也?”邓曼曰:“王德薄而禄厚,施鲜而得多。物盛必衰,日中必移。盈而荡,天之道也。先王知之矣,故临武事,将发大命,而荡王心焉。若师徒毋亏,王薨于行,国之福也。”王遂行,卒于樠木之下。君子谓邓曼为知天道。易曰:“日中则昃,月盈则亏,天地盈虚,与时消息。”此之谓也。颂曰:楚武邓曼,见事所兴,谓瑕军败,知王将薨,识彼天道,盛而必衰,终如其言,君子扬称。

全诗翻译

全诗赏析