马前泼水
拼音
mǎ qián pō shuǐ笔顺
同音字
读音为mǎ的字 读音为qián的字 读音为pō的字 读音为shuǐ的字 读音为ma的字 读音为qian的字 读音为po的字 读音为shui的字基础解释
比喻夫妻离异，无法挽回。详细解释
- 【解释】：比喻夫妻离异，无法挽回。
- 【出自】：钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”
- 【语法】：偏正式；作宾语；含贬义
按字解释
马前：马的前面。
泼：猛力倒液体等使散开。
水：一种无色无味无臭透明的液体，化学式是H2O。
词典解释
马前泼水-汉语大词典马前泼水元杂剧《渔樵记》写汉朱买臣家贫，卖薪自给，行歌诵书，妻羞之，求去。后买臣拜太守，妇要求复婚，买臣泼水于马前，令妻收回，以示夫妻不能再合。后因以“马前泼水”比喻夫妻离异，无法挽回。
●钱钟书《围城》三：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”
马前泼水
【拼音】：mǎ qián pō shuǐ
解释
比喻夫妻离异，无法挽回。
出处
钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”
示例
他经常给我讲朱买臣～的故事。
近义词
覆水难收
反义词
破镜重圆
语法
作宾语、定语；指不可挽回
成语故事
汉朝书生朱买臣年轻时家里十分贫穷，每天靠打柴卖维持生计，但他坚持好学，经常边走边背诵书本。他的妻子以此为耻辱就离他而去。后来朱买臣考学当上太守，他的前妻要求复婚，他将水泼在马前，教她收回就复婚
同：馬前潑水
马前泼水-教育部重編國語辭典同：馬前潑水
泼水-中華語文大辭典同：潑水
泼水-教育部重編國語辭典同：潑水
马前-汉语大词典马前1.马的前面。
●《礼记·曲礼上》：“仆执策立于马前。”
●唐白居易《长恨歌》：“六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。”
2.戏曲术语。同“马后”相对。旧指演员通过减少唱词、念白和加快演唱速度以压缩演出时间。
●汪曾祺《云致秋行状》：“他好说话，后台嘱咐‘马前’，他就可以掐掉几句；‘马后’，他能在台上多绷一会。”
同：前馬
前马-汉语大词典前马在马前护卫或引导。
●《周礼·夏官·齐右》：“凡有牲事则前马。”
郑玄注：“王见牲则拱而式，居马前却行备惊奔也。”
●《国语·越语上》：“然后卑事夫差，宦士三百人于吴，其身亲为夫差前马。”
韦昭注：“前马，前驱，在马前也。”
●清昭梿《啸亭杂录·金川之战》：“众惊曰：‘果我岳公也！’皆伏地请降，争为前马，导入帐中，手茶汤进。”
同：前馬
出处
钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”引证
现代-钱钟书-三-《围城》：董斜川道：“好，好，虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’，慎明兄将来的婚姻一定离合悲欢，大有可观。”
近代-蔡友梅--《新鲜滋味》：孽根没乐挤乐，大有马前泼水那个和尚的神气。
当代-佚名--《人民日报》1998.08：后来妻子悔了，朱即使不愿复婚，也不该当街来个马前泼水的恶作剧戏弄报复她，把她逼上死路。
故事
现代-钱钟书-三-《围城》：董斜川道：“好，好，虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’，慎明兄将来的婚姻一定离合悲欢，大有可观。”
近代-蔡友梅--《新鲜滋味》：孽根没乐挤乐，大有马前泼水那个和尚的神气。
当代-佚名--《人民日报》1998.08：后来妻子悔了，朱即使不愿复婚，也不该当街来个马前泼水的恶作剧戏弄报复她，把她逼上死路。
造句
接龙
水土不服 服服贴贴组词
近义词
mǎ qián pō shuǐ
1、[覆水难收]fù shuǐ nán shōu
覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
反义词
mǎ qián pō shuǐ
1、[破镜重圆]pò jìng chóng yuán
比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。