覆水难收
拼音
fù shuǐ nán shōu笔顺
同音字
读音为fù的字 读音为shuǐ的字 读音为nán的字 读音为shōu的字 读音为fu的字 读音为shui的字 读音为nan的字 读音为shou的字基础解释
详细解释
按字解释
覆水：倒在地上的水。
难收：难以收回。
词典解释
覆水难收-中華語文大辭典同：覆水難收
覆水难收-典故小词典原作“ 反水不收”, 也作“水覆难收”。倾倒在地上的水,难以收回。比喻事情已成定局, 就无法挽回。
〔出典〕《后汉书·何进传》:“国家之事,亦何容易,覆水不可收。”《后汉书· 光武帝纪上》:“反水不收, 后悔无及。”
〔用例一〕宋代柳永《八六子》:“已是断弦尤(犹) 续,覆水难收。”
〔用例二〕宋代王楙《野客丛书·心坚石穿覆水难收》:“案姜太公妻马氏, 不堪其贫而去。及太公既贵, 再来, 太公取一壶水倾于地, 令妻收之, 乃语之曰:‘若言离更合,覆水定难收。’”“丨”起
覆水难收
【出典】 见“水覆难收”条。
【释义】 水泼出去，就不能收回来。比喻夫妇离散，就不能复合。
【例句】 ①已是断弦尤续，覆水难收，常向人前诵谈，空遣时传音耗。(柳永《八六子》[如花貌]39)这里的“覆水难收”，是说已离难于再合。②无端彩云易散，覆水难收。(晁冲之《汉宫春》[黯黯离愁]653)这是说分离容易，再合为难。
覆水难收fùshuǐ nánshōu
倒（dào）在地上的水无法再收回，比喻已成事实的事难以挽回（多用于夫妻离异）。
同：覆水難收
水覆难收-中华成语大词典水覆难收
【拼音】：shuǐ fù nán shōu
解释
覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
出处
《后汉书·何进传》：“国家之事易可容易？覆水不收，宜深思之。”宋·张孝祥《木兰花慢·紫箫吹散后词》：“念璧月长亏，玉簪中断，覆水难收。”
示例
近义词
覆水难收
反义词
语法
作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局
同：水覆難收
水覆难收-全唐诗宋词元曲典故辞典水覆难收
【出典】 《后汉书》卷六九《何进传》：“(何)苗谓进曰：‘始共从南阳来，俱以贫贱，依省内以致贵富。国家之事，亦何容易!覆水不可收。宜深思之，且与省内和也。’”唐·李白《妾命薄》诗：“雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。”(见《全唐诗》卷一六二)
【释义】 东汉人有“覆水不可收”语，以倒出的水难以收回，比喻事成定局难以挽回。李白诗有“水覆难再收”之句，咏叹夫妻离异难以恢复如初。后人用为典实。
【例句】 悠悠，岁月如流。叹水覆、杳难收。(万俟咏《木兰花慢》[恨莺花渐老]811)作者追怀昔日分手的恋人。这里用水覆杳难收抒写往事难追，旧情难续的怨叹。
覆水难收
【拼音】：fù shuǐ nán shōu
解释
覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
出处
《后汉书·何进传》：“国家之事易可容易？覆水不收，宜深思之。”
示例
如此才人，足以快婚，尔女已是～，何不宛转成就了他。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇·通闺闼坚心灯火》
近义词
木已成舟、驷马难追
反义词
破镜重圆
语法
作谓语、宾语、分句；比喻事情已成定局
英文
It's no use crying over spilt milk.
成语故事
商朝时期，姜尚（姜太公）才学过人，精通兵法，但因家贫，他的妻子马氏见他年老没出息就离开他，他只好到渭水边搭茅屋钓鱼为生，周文王拜他为国师，姜太公助周文王灭了商朝，他的妻子要求复合，他取一盆水泼地如能收回就复合
同：覆水難收
出处
引证
宋-王楙--《野客丛书·二八·心坚石穿覆水难收》：（世）又言覆水难收。按：姜太公妻马氏，不堪其贫而去。及太公既贵，再来；太公取一壶水倾于地，令妻收之，乃语之曰：若言离更合，覆水定难收。
宋-张孝祥-词-《木兰花慢》：念璧月长亏，玉簪中断，覆水难收！
唐-骆宾王--《艳情代郭氏答卢照邻》：谁分迢迢经两岁，谁能脉脉待三秋？情知唾井终无理，情知覆水也难收。
唐-李白--《李太白全集·四·白头吟“其一”》：且留琥珀枕，或有梦来时。覆水再收岂满杯，弃妾已去难重回。
唐-李白-诗-《妾薄命》：雨落不上天，覆水难再收；君情与妾意，各自东西流。
清-秦黉--《〈四弦秋〉题词》：覆水难收感旧游，梦醒江上楚天秋。
明-凌濛初-卷二九-《初刻拍案惊奇》：如此才人，足为快婿。尔女已是覆水难收，何不宛转成就了他？
清-张春帆-二回-《九尾龟》：月兰虽然可恶，既自已经逃走，便成覆水难收，若仍把他提到杭州追赃审问，岂不辱没了相府的门楣？
当代-王安忆-一部三章-《长恨歌》：程先生见王琦瑶生气，只怪自己说话不小心，也不够体谅王琦瑶，很是懊恼，又覆水难收。
宋-古杭才人-第一二出-《宦门子弟错立身》：覆水难收，一度思量珠泪流。指望长相守，谁信不成就。
故事
宋-王楙--《野客丛书·二八·心坚石穿覆水难收》：（世）又言覆水难收。按：姜太公妻马氏，不堪其贫而去。及太公既贵，再来；太公取一壶水倾于地，令妻收之，乃语之曰：若言离更合，覆水定难收。
宋-张孝祥-词-《木兰花慢》：念璧月长亏，玉簪中断，覆水难收！
唐-骆宾王--《艳情代郭氏答卢照邻》：谁分迢迢经两岁，谁能脉脉待三秋？情知唾井终无理，情知覆水也难收。
唐-李白--《李太白全集·四·白头吟“其一”》：且留琥珀枕，或有梦来时。覆水再收岂满杯，弃妾已去难重回。
唐-李白-诗-《妾薄命》：雨落不上天，覆水难再收；君情与妾意，各自东西流。
清-秦黉--《〈四弦秋〉题词》：覆水难收感旧游，梦醒江上楚天秋。
明-凌濛初-卷二九-《初刻拍案惊奇》：如此才人，足为快婿。尔女已是覆水难收，何不宛转成就了他？
清-张春帆-二回-《九尾龟》：月兰虽然可恶，既自已经逃走，便成覆水难收，若仍把他提到杭州追赃审问，岂不辱没了相府的门楣？
当代-王安忆-一部三章-《长恨歌》：程先生见王琦瑶生气，只怪自己说话不小心，也不够体谅王琦瑶，很是懊恼，又覆水难收。
宋-古杭才人-第一二出-《宦门子弟错立身》：覆水难收，一度思量珠泪流。指望长相守，谁信不成就。