近朱者赤，近墨者黑
拼音
jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi笔顺
同音字
读音为jìn的字 读音为zhū的字 读音为zhě的字 读音为chì的字 读音为jìn的字 读音为mò的字 读音为zhě的字 读音为hēi的字 读音为jin的字 读音为zhu的字 读音为zhe的字 读音为chi的字 读音为jin的字 读音为mo的字 读音为zhe的字 读音为hei的字基础解释
靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。详细解释
按字解释
近：接近；靠近。
朱：朱砂，红色颜料。
者：用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后，组成“者”字结构，用以指代人、事、物。
赤：浅朱色。也泛指红色。
墨：用于书写、绘画的黑色颜料。
黑：黑色；像煤或墨的颜色。
词典解释
近朱者赤，近墨者黑-中華語文大辭典近朱者赤，近墨者黑近朱者赤，近墨者黑ㄐ丨ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ，ㄐ丨ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟjìnzhūzhěchì,jìnmòzhěhēi靠近硃砂容易被染成紅色，靠近墨則容易被染成黑色。語出晉‧傅玄〈太子少傅箴〉。比喻環境或交友對人的影響很大。[例]～，交友不可不慎。
近朱者赤近墨者黑-教育部成語典【台湾】近朱者赤近墨者黑備註頻1書中國成語大辭典號FL00000048588
近朱者赤，近墨者黑-教育部重編國語辭典近朱者赤，近墨者黑ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟjìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi靠近硃砂容易被染成紅色，靠近墨則容易被染成黑色。語出晉．傅玄〈太子少傅箴〉：「近朱者赤，近墨者黑。」後比喻人的習性因環境影響而改變。明．無名氏《金雀記．第二八齣》：「近朱者赤，近墨者黑。老爺既能作賦，小人豈不能作歌。」《文明小史．第一三回》：「這班小子後生，正是血氣未定，近朱者赤，近墨者黑。」
近朱者赤，近墨者黑-中华成语大词典近朱者赤，近墨者黑
【拼音】：jìn zhū zhě chì，jìn mò zhě hēi
解释
靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。
出处
晋·傅玄《太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”
示例
原来～，朱樱日日伏侍小姐，绣床之暇，读书识字，此窃颇通。 ★清·无名氏《西湖二集·洒雪堂巧结良缘》
近义词
耳濡目染
反义词
语法
作宾语、分句；可分开使用
英文
one takes on the color of his company
法文
dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es
成语故事
晋朝文学家和哲学家傅玄在《太子少傅箴》中指出：“近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”告诉人们一个人生活在好的环境里受到好的影响，生活在坏的环境里也会受到坏的影响，强调环境对人的影响
近朱者赤，近墨者黑㊣ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟjìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi釋義靠近硃砂容易被染成紅色，靠近墨則容易被染成黑色。語出晉・傅玄・太子少傅箴：「近朱者赤，近墨者黑。」後比喻人的習性因環境影響而改變。明・無名氏・金雀記・第二十八齣：「近朱者赤，近墨者黑。老爺既能作賦，小人豈不能作歌。」文明小史・第十三回：「這班小子後生，正是血氣未定，近朱者赤，近墨者黑。」備註附修訂本參考資料號FL00000009141近朱者赤，近墨者黑備註頻13書經典成語、簡明實用成語辭典、成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、成語分類辭典(上)(下)(下)、新編兒童成語小百科(1)~(12)、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、漢英對照成語辭典號FL00000031148
近朱者赤，近墨者黑-现代汉语词典【第7版】近朱者赤，近墨者黑jìnzhūzhěchì，jìnmòzhěhēi
比喻接近好人使人变好，接近坏人使人变坏（见于晋代傅玄《太子少傅箴》）。
朱: 朱砂,红色颜料。靠近朱砂的, 会染上红色; 靠近墨汁的, 会染上黑色。比喻环境能影响甚至决定人的习性。
〔出典〕晋代傅玄《少傅箴》:“习与性成, 故近朱者赤, 近墨者黑。”
〔用例一〕《西游记》第二十二回:“行者道;‘正是这等说。常言道近朱者赤, 近墨者黑。那怪在此, 断知水性。’”
〔用例二〕《文明小史》第十三回:“这班小子后生, 正是血气未定, 近朱者赤, 近墨者黑。”
【近朱者赤，近墨者黑】比喻人因受不同環境影響而變化各異。北堂書鈔六五 晉 傅玄 少傅箴：“夫金木無常，方員應形，亦有隱括，習與性成，故近朱者赤，近墨者黑。”省稱近朱近墨。元 袁桷 清容居士集五十 題雪竇平禪師詩卷：“大梁 張武子來吾鄉，始正 唐律。…… 怡雲師蓋一時與之從游。近朱近墨，豈虚語哉！”
近朱者赤， 近墨者黑-汉语大词典近朱者赤， 近墨者黑接近朱砂容易变红，接近墨容易变黑。强调客观环境具有很大影响。
●晋傅玄《太子少傅箴》：“夫金水无常，方圆应形，亦有隐括，习以性成，故近朱者赤，近墨者黑。”
●《西游记》第二二回：“常言道：‘近朱者赤，近墨者黑。’那怪在此，断知水性。”
●《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“因他父兄都是个大才子，朝谈夕讲，无非子史经书；目见耳闻，不少诗词歌赋。自古道：‘近朱者赤，近墨者黑。’况且小妹资性过人十倍，何事不晓。”
［同］入苍则苍
入黄则黄
潜移默化
出处
晋·傅玄《太子少傅箴》:“故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，形正则影直。”引证
明-周楫-卷二七-《西湖二集》：你道朱樱怎生晓得，原来近朱者赤，近墨者黑，朱樱日日伏侍小姐，绣床之暇，读书识字，此窍颇通。
清-夏敬渠-六二回-《野叟曝言》：一夫善射，百夫决拾。近朱者赤，近墨者黑。君子修身，齐家治国。其机如此，影响最捷。
当代-梁晓声--《沉默权》：这岂不是正应了近朱者赤，近墨者黑那一句话话么？
明-吴承恩-第二二回-《西游记》：常言道：“近朱者赤，近墨者黑。”那怪在此，断知水性。
清-李宝嘉-第一三回-《文明小史》：这班小子后生，正是血气未定，近朱者赤，近墨者黑。
清-欧阳钜源-第十三回-《负曝闲谈》：俗语说的好：“近朱者赤，近墨者黑。”就以陈铁血这样的矜平躁释，也要被他们鼓动起来。
故事
明-周楫-卷二七-《西湖二集》：你道朱樱怎生晓得，原来近朱者赤，近墨者黑，朱樱日日伏侍小姐，绣床之暇，读书识字，此窍颇通。
清-夏敬渠-六二回-《野叟曝言》：一夫善射，百夫决拾。近朱者赤，近墨者黑。君子修身，齐家治国。其机如此，影响最捷。
当代-梁晓声--《沉默权》：这岂不是正应了近朱者赤，近墨者黑那一句话话么？
明-吴承恩-第二二回-《西游记》：常言道：“近朱者赤，近墨者黑。”那怪在此，断知水性。
清-李宝嘉-第一三回-《文明小史》：这班小子后生，正是血气未定，近朱者赤，近墨者黑。
清-欧阳钜源-第十三回-《负曝闲谈》：俗语说的好：“近朱者赤，近墨者黑。”就以陈铁血这样的矜平躁释，也要被他们鼓动起来。
造句
接龙
黑白分明 明人不做暗事 事必躬亲 亲如骨肉 肉麻当有趣 趣舍有时 时不再来 来者不善善者不来 来者不善 善门难开 开合自如 如鱼饮水冷暖自知 知人知面不知心 心花怒放 放长线钓大鱼 鱼目混珠 珠还合浦组词
近义词
jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi
1、[耳濡目染]ěr rú mù rǎn
濡：沾湿；染：沾染。耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。