赤绳绾足
拼音
chì shéng wǎn zú笔顺
同音字
读音为chì的字 读音为shéng的字 读音为wǎn的字 读音为zú的字 读音为chi的字 读音为sheng的字 读音为wan的字 读音为zu的字基础解释
见“赤绳繫足”。详细解释
见“ 赤绳繫足 ”。
按字解释
赤绳：红绳。
绾：系。
足：脚。
词典解释
赤绳绾足-教育部重編國語辭典同：赤繩綰足
赤绳绾足-汉语大词典赤绳绾足见“赤绳系足”。
赤绳绾足-中华成语大词典赤绳绾足
【拼音】：chì shéng wǎn zú
解释
赤绳：红绳；绾：系。指男女结成婚姻。
出处
明·张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳绾足再难逃，只愿得同谐到老，历天长地久，永把琴瑟调。”
示例
近义词
赤绳系足
反义词
语法
作谓语、定语；指男女结成婚姻
英文
The red string binds one's feet.
同：赤繩繫足
赤绳系足-教育部重編國語辭典同：赤繩繫足
赤绳系足-中华成语大词典赤绳系足
【拼音】：chì shéng jì zú
解释
赤绳：红绳；系：结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。
出处
唐·李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可绾。’”
示例
从来说月下老人～，虽千里之外，到底相合。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷五
近义词
赤绳绾足
反义词
语法
作宾语、定语；指男女结成婚姻
英文
be united in wedlock through a matchmaker
成语故事
古代杜陵少年韦固，一天在路上遇到一个靠着红布囊席地而坐的老人，觉得奇怪，就去问老人。老人说他是主管天下婚姻的，囊中的红绳是用来将夫妻的脚系在一起的，不管他们两人相隔多远，终究会走到一起的，如果断裂就夫妻离散
赤绳系足
【出典】 唐·李复言《续幽怪录·定婚店》：“杜陵韦固，少孤，思早娶妇，多歧，求婚不成。贞观二年，将游清河，旅次宋城南店。客有以前清河司马潘昉女为议者，来旦期于店西龙兴寺门。固以求之意切，旦往焉，斜月尚明。有老人倚巾囊，坐于阶上，向月检书。……(老人)曰：‘幽冥之书。’……固曰：‘然则君何主?’曰：‘天下之婚牍耳。’固喜曰：‘……今者人有期此，与议潘司马女，可以成乎?’曰：‘未也。君之妇适三岁矣。年十七，当入君门。’因问囊中何物。曰：‘赤绳子耳。以系夫妇之足。及其坐则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可逭。君之脚已系于彼矣，他求何益?’曰：‘固妻安在?其家何为?’曰：‘此店北卖菜家妪女耳。’……有眇妪，抱三岁女来，弊陋亦甚。老人指曰：‘此君之妻也。’固怒曰：‘杀之可乎?’老人曰：‘此人命当食大禄，因子而食邑，庸可杀乎!’老人遂隐。……又十四年，以父荫参相州军，刺史……妻以女，可年十六七，容色华丽。”即原韦固所见之三岁女孩。“宋城宰闻之，题其店曰定婚店。”(据《太平广记》卷一五九《定婚店》引)
【释义】 唐人小说载，有幽冥老人主管世人婚姻，暗中以赤绳系于有缘男女之足，注定二人必成夫妇。后世常用此典称美天成佳侣，也借以比喻命中注定。
【例句】 ①有赤绳系足，从来相门，自然媒妁。(张元干《瑞鹤仙·寿》1096)这里用本典称美寿主婚姻美满。②须信赤绳系足，朱衣点额终在，休叹淹徊。(王之道《胜胜慢·和刘春卿有怀金谿》1155)这里活用本典谓刘氏的美满前程都已命中注定。
同：赤繩繫足
赤绳系足-典故小词典原指婚姻是命中注定的, 后用来泛指男女结成婚姻。
〔出典〕见〔月下老人〕。
〔用例一〕元代张鸣善《中吕· 粉蝶儿· 思情》:“花钿额上贴, 赤绳足下拴。”
〔用例二〕明代王..《春芜记· 赐婚》:“赤绳系足,朱楼合卺,不须白雪窥臣。”
赤绳系足相传月下老人主司人间婚姻，其囊中有赤绳，于冥冥之中系住男女之足，双方即注定为夫妇。
●唐李复言《续玄怪录·定婚店》：“韦固少未娶，旅次宋城，遇老人倚囊而坐，向月检书。因问之。答曰：‘此幽明之书。’固曰：‘然则君何主？’曰：‘主天下之婚姻耳。’因问囊中赤绳子，曰：‘此以系夫妇之足，虽仇家异域，此绳一系之，终不可易。’”
●《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“五百年前合为夫妇，月下老赤绳系足。”
●清蒲松龄《代王次公与颜山赵启》：“月老翻书，幸赤绳系足；天孙隔渡，赖乌鹊填桥。”亦作“赤绳绾足”。
●明张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳绾足再难逃，只愿得同谐到老，历天长地久，永把瑟琴调。”亦作“赤绳系踪”。
●明陆采《怀香记·飞报捷音》：“蓝田璧先种，赤绳系踪。”
出处
引证
故事
造句
接龙
足不出户 户枢不蠹 蠹啄剖梁柱 柱石之臣 臣心如水 水土不服 服服贴贴组词
近义词
chì shéng wǎn zú
1、[赤绳系足]chì shéng jì zú
赤绳：红绳；系：结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。