江淹才尽
拼音
jiāng yān cái jìn笔顺
同音字
读音为jiāng的字 读音为yān的字 读音为cái的字 读音为jìn的字 读音为jiang的字 读音为yan的字 读音为cai的字 读音为jin的字基础解释
详细解释
按字解释
江淹：江淹(444-505) : 南朝梁文学家。字文通，济阳考城(今河南兰考)人。历仕宋、齐、梁，官至金紫光禄大夫，封醴陵伯。诗、赋、文兼长，以抒情小赋《恨赋》、《别赋》最为著名。晚年所作诗文不及前期，人称“江郎才尽”。有《江文通集》。
才：能力。
尽：完，没有了。
词典解释
江淹才尽-中华成语大词典江淹才尽
【拼音】：jiāng yān cái jìn
解释
南朝梁江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用于比喻才思衰退。
出处
南朝·梁·钟嵘《诗品》：“尔后为诗，不复成语，故世传‘江淹才尽’。”
示例
今世之惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有～之消矣。 ★清·洪亮吉《北江诗话》第三卷
近义词
江郎才尽、江淹梦笔
反义词
语法
作定语、宾语；用于书面语
成语故事
南朝梁时期，文学家江淹年轻时刻苦读书，文思敏捷，作品深得众人喜爱。官至光禄大夫后文章大不如以前，诗也平淡无奇。原来他去宣城游玩时，在冶亭梦中见到郭璞，郭璞向他讨还五色笔，从此就文思枯竭，才能丧尽
江淹才尽
【出典】 见“才减江淹”条。
【释义】 见“才减江淹”条。
【例句】 但相如老去，江淹才尽，有何人赋。(刘辰翁《水龙吟·寓兴和巽吾韵》3224)这里用本典感叹世乏名家来赋咏当世的情感。
江淹才尽南朝梁江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。
●南朝梁钟嵘《诗品》卷中：“初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传‘江淹才尽’。”
●元刘埙《隐居通议·礼乐》：“愚乃志气日惰，几于进寸而退尺，尝自笑曰：‘岂江淹才尽邪！’”
●清洪亮吉《北江诗话》卷三：“今世士惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有江淹才尽之诮矣。”
●清黄景仁《送余伯扶之太原序》：“嗟乎！君苗砚焚，江淹才尽，壮志已消乎十载，虚名谁托乎千秋？”
也作“江郎才尽”。江郎: 即江淹, 南朝考城( 今河南兰考东)人, 字文通, 少有文名。据说他曾梦笔生花, 因而文思大进。晚年他梦见一美丈夫, 向他要回了那支五色笔, 因而才思减退, 无复佳句,人称“江郎才尽”。后用来比喻才思减退。
〔出典〕南朝梁钟嵘《诗品》卷中:“初, 淹罢宣城郡, 遂宿冶亭, 梦一美丈夫, 自称郭璞, 谓淹曰:‘我有笔在卿处多年, 可以见还。’淹探怀中, 得五色笔以授之。尔后为诗, 不复成语, 故世传江淹才尽。”
〔用例一〕宋代刘辰翁《水龙吟·寓兴和巽吾韵》:“但相老去,江淹才尽, 有何人赋?”
〔用例二〕《隋唐演义》第三十六回:“炀帝好大喜功, 每事自恃有才, 及至征蛮草诏, 便觉江郎才尽。”
同：江淹才盡
江淹才盡-教育部成語典【台湾】江淹才盡㊣ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋjiāng yān cái jìn釋義比喻文思枯竭，無法再創佳句。見「江郎才盡」條。警世通言・卷三・王安石三難蘇學士：「此老下筆數千言，不由思索。三年後，也就不同了。正是江淹才盡，兩句詩不曾終韻。」備註附修訂本參考資料號FL00000015751江淹才盡備註頻1書漢語成語考釋詞典號FL00000054318
江淹才盡-教育部重編國語辭典江淹才盡ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋjiāng yān cái jìn比喻文思枯竭，無法再創佳句。參見「江郎才盡江郎才盡」條。《警世通言．卷三．王安石三難蘇學士》：「此老下筆數千言，不由思索。三年後，也就不同了。正是江淹才盡，兩句詩不曾終韻。」
才减江淹-全唐诗宋词元曲典故辞典才减江淹才尽、才衰
【出典】 《南史》卷五九《江淹传》：“淹少以文章显，晚节才思微退，云为宣城太守时罢归，始泊禅灵寺渚，夜梦一人自称张景阳，谓曰：‘前以一匹锦相寄，今可见还。’淹探怀中得数尺与之，此人大恚曰：‘那得割截都尽。’顾见丘迟谓曰：‘余此数尺既无所用，以遗君。’自尔淹文章踬矣。……尔后为诗无美句，时人谓之才尽。”唐·杜甫《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵》：“老去才虽尽，秋来兴甚长。”(见《全唐诗》卷二二五)参见“一枝色笔还郭璞”条。
【释义】 南朝文学家江淹晚年才思衰退，相传他曾在梦中被张协、郭璞(均为晋代文学家)索还彩锦与五色笔。当时人说他“才尽”。后世常用此事咏叹文才衰退。
【例句】 ①老去才都尽，归来计未成。(苏轼《南歌子·再用前韵》293)这里用江淹事，并化用杜甫诗成句，自叹暮年才尽。②谁信无憀，为伊才减江淹，情伤荀倩。(周邦彦《过秦楼》[水浴清蟾]602)这里活用本典，自叙为了相思而使才思衰退。③先生少拟荀扬，晚自觉才衰可斗量。(刘克庄《沁园春·再和》2598)这里用江淹事，自叙晚年才气衰退。参见“斗量”条。
江淹才盡ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋjiāng yān cái jìn參見「江郎才盡江郎才盡」。書證①南朝梁・鍾嶸《詩品・卷中・齊光祿江淹》：「淹探懷中，得五色筆以授之。爾後為詩，不復成語，故世傳江淹才盡。」(源)②《警世通言・卷三・王安石三難蘇學士》：「此老下筆數千言，不由思索。三年後，也就不同了。正是江淹才盡，兩句詩不曾終韻。」
才盡江淹-教育部成語典【台湾】才盡江淹ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄢcái jìn jiāng yān參見「江郎才盡江郎才盡」。書證①清・李漁〈次韻和顧赤方見贈〉詩三首之二：「負君白眼為予青，才盡江淹鬢已星。」
出处
引证
宋-刘辰翁-词-《水龙吟·寓兴和巽吾韵》：但相如老去，江淹才尽，有何人赋？
清-洪亮吉-卷三-《北江诗话》：今世之惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有江淹才尽之消矣。
宋-欧阳修--《欧阳文忠公外集·七·答判班孙待制见寄》：鸣琴酌酒留嘉客，引水栽花过一春。惟恨江淹才已尽，难酬开府句清新。
清-黄景仁--《两当轩集·二零·送余伯扶之太原序》：嗟乎！君苗砚焚，江淹才尽，壮志已消乎十载，虚名谁托乎千秋。
故事
宋-刘辰翁-词-《水龙吟·寓兴和巽吾韵》：但相如老去，江淹才尽，有何人赋？
清-洪亮吉-卷三-《北江诗话》：今世之惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日胶，性灵日退，遂皆有江淹才尽之消矣。
宋-欧阳修--《欧阳文忠公外集·七·答判班孙待制见寄》：鸣琴酌酒留嘉客，引水栽花过一春。惟恨江淹才已尽，难酬开府句清新。
清-黄景仁--《两当轩集·二零·送余伯扶之太原序》：嗟乎！君苗砚焚，江淹才尽，壮志已消乎十载，虚名谁托乎千秋。