木已成舟

拼音

mù yǐ chéng zhōu

笔顺


同音字

读音为mù的字 读音为yǐ的字 读音为chéng的字 读音为zhōu的字 读音为mu的字 读音为yi的字 读音为cheng的字 读音为zhou的字

基础解释

树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。

详细解释

  • 【解释】:树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。
  • 【出自】:清·李汝珍《镜花缘》第三十四回:“如今木已成舟,也是林兄命定如此了。”
  • 【语法】:主谓式;作谓语、定语、分句;中性词

按字解释

木:树类植物的通称。

已:副词,已经,已然,表示过去。

成:成为;变为。

舟:船。

词典解释

木已成舟-中華語文大辭典

木已成舟ㄇㄨˋ 丨ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡmùyǐchénɡzhōu木頭已經做成了船隻。比喻事情已成定局,不能改變。[例]~,你就別再強求了。

木已成舟-中华成语大词典

木已成舟
【拼音】:mù yǐ chéng zhōu
解释
树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。
出处
清·李汝珍《镜花缘》第三十四回:“如今木已成舟,也是林兄命定如此了。”
示例
事情到了这样,可说~。姑少爷再不好,大小姐也只得耐着好好活下去。 ★巴金《春》二十
近义词
覆水难收
反义词
变幻莫测
语法
作谓语、定语、分句;指已成定局
英文
what is done cannot be undone
日文
既成事実(きせいじじつ)
法文
ce qui est fait est fait
德文
:der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

木已成舟-教育部重編國語辭典

木已成舟ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡmù yǐ chéng zhōu米已成炊米已成炊木材已經做成船隻。比喻已成事實,無法改變。《鏡花緣.第三五回》:「到了明日,木已成舟,眾百姓也不能求我釋放,我也有詞可託了。」

木已成舟-现代汉语词典【第7版】

木已成舟mùyǐchénɡzhōu
比喻事情已成定局,不能改变。

木已成舟-汉语大词典

木已成舟比喻事情已成定局,无法改变。
●《镜花缘》第三五回:“到了明日,木已成舟,众百姓也不能求我释放,我也有词可托了。”
●昆曲《十五贯》第四场:“三审定案,木已成舟,你就是真有冤枉,也是难以挽回的了。”
●杨朔《红花草》:“公公说:‘罢,罢!木已成舟,媳妇已经是人家的了。’”

木已成舟-辞源3

【木已成舟】比喻事體已成定局,無法改變。鏡花緣三五:“到了明日,木已成舟,衆百姓也不能求我釋放,我也有詞可託了。”

木已成舟-教育部成語典【台湾】

木已成舟㊣ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡmù yǐ chéng zhōu米已成炊、覆水難收覆水難收未定之天釋義木材已經做成船隻。比喻已成事實,無法改變。※語或出《野叟曝言・第九回》。△「生米煮成熟飯」典源※《野叟曝言・第九回》水夫人不覺慘然①,沉吟②了一會,說道:「據你說來,則木已成舟,實難挽回了!但收之則非禮,棄之則不情。聽憑他自去主張,只不要向我說,省我生氣!」當命紫函扶起田氏,喝令素臣起去。注①慘然:憂戚哀傷的樣子。②沉吟:深思。典故古人製舟船,利用大木頭,挖鑿其中而成。所以《易經・繫辭下》說:「刳木為舟,剡木為楫。」(刳,音ㄎㄨ,挖空;剡,音ㄧㄢˇ,削尖)就是這個意思。因為要挖木為船,所以在製作之初,如果後悔,這塊木頭仍可移作他用,假如木頭都挖空了,船都做完成了,才來後悔,那就來不及了。因此古人用「木已成舟」來表示事情發展已成定局,無法改變了。在《野叟曝言・第九回》中,提到水夫人知道兒子文素臣私下在外納妾一事,非常生氣,本來要文素臣立即斷絕往來。但是經過媳婦田氏一番解說,分析利害後,水夫人不禁感到事情已成定局,所以才說:「據你說來,則木已成舟,實難挽回了!」這裡的「木已成舟」就是表示已成事實,難以改變了。俗話說:「生米煮成熟飯。」或「生米做成白飯。」與此成語語義頗為接近。書證①《野叟曝言・第九回》:「水夫人不覺慘然,沉吟了一會,說道:『據你說來,則木已成舟,實難挽回了!』」(源)②《鏡花緣・第三四回》:「如今木已成舟,也是林兄命定如此了。」③《鏡花緣・第三五回》:「到了明日,木已成舟,眾百姓也不能求我釋放,我也有詞可託了。」用法義比喻已成事實,無法改變。類用在「無法改變」的表述上。例①她都嫁作人婦,木已成舟,你再追悔也沒用。②過去的事木已成舟,如今說什麼都是多餘了。③她的辭職案公司都已批准了,木已成舟,難有轉寰餘地。④暫等兩天,讓事情定了案,到時木已成舟,我看他們還能怎辦?

木已成舟-教育部成語典【台湾】

木已成舟㊣ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡmù yǐ chéng zhōu釋義木材已經做成船隻。比喻已成事實,無法改變。鏡花緣・第三十五回:「到了明日,木已成舟,眾百姓也不能求我釋放,我也有詞可託了。」備註附修訂本參考資料號FL00000008352木已成舟備註頻16書中國成語大辭典、簡明實用成語辭典、成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、活用造句辭典(成語部分)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、繪圖成語故事三百篇(上)(中)(下)、活用成語分類辭典(上)(下)、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、漢英對照成語辭典、成語典號FL00000030348

木已成舟-汉语同义词反义词词典

[同]覆水难收

木已拱-全唐诗宋词元曲典故辞典

木已拱
【出典】 《左传·僖公三十二年》:“蹇叔哭之,曰:‘孟子,吾见师之出而不见其入也。’公使谓之曰:‘尔何知。中寿,尔墓之木拱矣。’”
【释义】 春秋时秦穆公用“中寿,尔墓之木拱矣”斥责蹇叔老悖无用。木拱(墓木可合抱)意谓人死多年。后世用作人死多年的比喻。
【例句】 金粟堆南木已拱,瞿唐石城草萧瑟。(杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》2357)唐玄宗李隆基葬于金粟山。这里用“木已拱”谓唐玄宗已死数年。

出处

清·李汝珍《镜花缘》第三十四回:“如今木已成舟,也是林兄命定如此了。”

引证

清-陶贞怀-第二七回-《天雨花》:吾兄不必怒生嗔,烧香拜佛虽非礼,木已成舟说不清。如今须要生计较,救他四女始相应。

近代-蔡东藩-第六九回-《清史演义》:咸丰帝已至热河,览奏未免叹息,但木已成舟,不能再变,只好降旨允准。

清-夏敬渠-一四九回-《野叟曝言》:九月内完工,方向文施说知,令同公主等随驾出宫,文施见木已成舟,只得应允。

现代-茅盾-四-《虹》:我自己知道配不上你。现在,木已成舟,我只盼望我们大家都能快快乐乐过去,就算是我的报答。

当代-陈忠实-三章-《白鹿原》:冷先生这时才得知嘉轩根本没有同母亲商量,但木已成舟水已泼地墙已推倒,只能劝慰白赵氏,年轻人初出茅庐想事单纯该当原谅,多长几岁多经一些世事以后办事就会周到细密了。

清-李汝珍-第三五回-《镜花缘》:到了明日,木已成舟,众百姓也不能求我释放,我也有词可托了。

明末清初-青心才人-七-《金云翘传》:王婆忙问所以,翠翘道:“娘不要再问,言之伤心,则索吞声忍气。木已成舟,听他怎生摆布我,听我怎生对敌他罢了。”

故事

清-陶贞怀-第二七回-《天雨花》:吾兄不必怒生嗔,烧香拜佛虽非礼,木已成舟说不清。如今须要生计较,救他四女始相应。

近代-蔡东藩-第六九回-《清史演义》:咸丰帝已至热河,览奏未免叹息,但木已成舟,不能再变,只好降旨允准。

清-夏敬渠-一四九回-《野叟曝言》:九月内完工,方向文施说知,令同公主等随驾出宫,文施见木已成舟,只得应允。

现代-茅盾-四-《虹》:我自己知道配不上你。现在,木已成舟,我只盼望我们大家都能快快乐乐过去,就算是我的报答。

当代-陈忠实-三章-《白鹿原》:冷先生这时才得知嘉轩根本没有同母亲商量,但木已成舟水已泼地墙已推倒,只能劝慰白赵氏,年轻人初出茅庐想事单纯该当原谅,多长几岁多经一些世事以后办事就会周到细密了。

清-李汝珍-第三五回-《镜花缘》:到了明日,木已成舟,众百姓也不能求我释放,我也有词可托了。

明末清初-青心才人-七-《金云翘传》:王婆忙问所以,翠翘道:“娘不要再问,言之伤心,则索吞声忍气。木已成舟,听他怎生摆布我,听我怎生对敌他罢了。”

造句

mù yǐ chéng zhōu

1、事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?

2、他们俩的事已经木已成舟,就不必再去阻止了。

3、米已成饭,木已成舟,只好听之而已。

4、既然木已成舟,你何不做个顺水人情?

5、暂等两天,让事情定了案,到时木已成舟,我看他们还能怎办?

6、事情到了这个地步,可谓木已成舟,后悔也来不及了。

7、他们俩的事已经木已成舟,就不必再去阻止了。

8、房屋分配方案已经正式公布,木已成舟,不能再变动了。

9、事到如今木已成舟,你再训斥他也没有用了。

10、嘿,木已成舟。别再责怪自己了。

11、哦,我无力改变,木已成舟,不过你该知道没有一天我不在自责。

12、木已成舟,无论你多么渴望,想再多也是没用的。

13、她的辞职案公司都已批准了,木已成舟,难有转还余地。

14、但木已成舟,说难过也于事无补了。

15、她都嫁作人妇,木已成舟,你再追悔也没用。

16、如今木已成舟,你再谈你同学用关系得到这份工作也是徒劳无益了.

17、过去的事木已成舟,如今说什麽都是多余了。

18、这个婚不该结,但木已成舟,它也不能再人为地解除。

19、过去的事木已成舟,如今说什麼都是多餘了。

20、可是,木已成舟的事实已摆在眼前,盖拉德认为欧足联不会更改处罚决定。

接龙

舟中敌国 国步艰难 难上加难 难乎其难 难乎为情 情不自禁 禁网疏阔 阔论高谈 谈笑风生 生财有道 道貌岸然 然荻读书 书不尽言 言不及义 义愤填膺 膺箓受图 图文并茂 茂林修竹 竹篮打水 水土不服

组词

近义词

mù yǐ chéng zhōu

1、[覆水难收]fù shuǐ nán shōu

覆:倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回。

2、[已成定局]yǐ chéng dìng jú

已经形成确定的不可改变的局面或形势。

3、[米已成炊]mǐ yǐ chéng chuī

比喻事已做出,无可挽回。

反义词

mù yǐ chéng zhōu

1、[变幻莫测]biàn huàn mò cè

变幻:变化不可测度。变化很多,不能预料。