长安地区送别习俗的汉语成语,最早记载见于《三辅黄图》卷六,记载汉代长安人送客至
霸桥时折柳赠别的行为。唐代
李白程大昌《雍录》考据及
王维、
温庭筠等诗人的文学化运用,最终形成固定成语。
汉代长安东郊的霸陵(今西安市东)因地处交通要道,成为送别亲友的重要场所。据《
三辅黄图》记载,汉代人送客至霸桥时形成折取柳枝相赠的习俗,表达挽留与祝福之意。
隋唐时期灞水。
程大昌在《雍录》中考证指出,王维《
渭城曲白鹿原灞水畔,地理位置的确定为此习俗提供了物质空间佐证。
成语发展经历了从具体行为(汉代折柳赠别)到文学意象(唐代诗词用典),最终定型为成语的演变过程。宋代
卢祖皋在文学批评领域,程大昌《雍录》系统梳理了霸陵折柳与《渭城曲》的承继关系,
杨巨源。