“选育”是一个汉语词语,拼音为xuǎn yù,其核心释义是为确立隐性性状变种而有选择地进行培育,例如在兔的培育中筛选特定隐性性状个体。该释义具有科学性。
基本释义
2020年及2025年,“选育”指通过系统性筛选和培育确立隐性性状变种的方法,例如兔的育种过程中选择特定遗传特征个体进行繁殖。该定义强调科学性和目的性,适用于动植物遗传改良领域,为确立隐性性状变种而有选择地培育(如兔)。
外文翻译与关联
德语翻译“Saatgutauslese zur Züchtung”直译为“用于育种的种子选择”,明确指向农业领域的种子优化实践。这一翻译与汉语释义高度契合,体现跨语言应用的专业性。
相关术语
德语助手列举的构词相关汉语词汇如“选修科”“选修课”,需注意其语义与农业育种中专指的“选育”存在差异。