轻尘是汉语词汇,拼音为qīng chén,注音为ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ,结构为轻(左右)/尘(上下),繁体为轻尘。源流于晋代典籍首现,文献见于《汉语大词典》第13791页。
尘土本义指空气中悬浮的微粒状物质,以其质轻易于飘散而得名。晋代木华在《
海赋王维《
送元二使安西。
姿态比喻义晚唐
温庭筠在《
题李处士幽居》中开创性运用'轻尘'喻指女子曼妙身姿,该用法在《
隋唐演义》等明清小说中得到传承发展。《隋唐演义》第二十回通过'轻轻楚楚'的叠词用法,将'轻尘'的比喻义具象化为女性灵动飘逸的体态特征。
词组衍生典籍中形成'轻尘弱草'固定搭配,比喻事物脆弱易逝,如《文选·曹植》'人生处一世,去若朝露晞。年在桑榆间,影响不能追'的哲学表达。宋代文献中可见'轻塵棲弱草'的变体用法,强化了该词组的意象关联性。
诗歌意象。
元代散曲中'马蹄踏碎琼瑶路,轻尘散作梨云去'的表述,则将具象尘埃升华为抽象美学符号。