转折
汉语词语
转折(zhuǎn zhé)是汉语词汇,指事物发展方向或语言表达逻辑的转变。
引证详解
明 :张养重《七里滩》诗:“直下已复难,况乃路转折。”
清侯方域《豫省试策四》:“考尧时九州贡道,已有沿海逾陆之文,不惮推挽转折以达之。”
瞿秋白《饿乡纪程》十二:“蜿蜒转折的长车沿着湖边经四十多个山洞。”
(2).指文章或语意由一个方向转向另一个方向。
明谢榛《四溟诗话》卷三:“然子美七言,近体最多,凡上三句转折抑扬之妙,无可议者。”
夏丏尊叶圣陶《文心》四:“我明白了,这个‘但是’是用错的,这里用不到转折。”
(3).事物在发展过程中改变原来的方向、形势等。
杜鹏程《保卫延安》第四章:“这样,战士们便知道刘邓大军带头反攻就是中国革命战争的伟大的转折。”
魏巍《东方》第五部第一章:“这次战役虽然残酷激烈,但却孕育着朝鲜战争的一个转折。”
这场战役是人民解放战争的大转折。
发展历程
“转折”一词用于指文章或语意由一个方向转向另一个方向,始见于明代谢榛的《四溟诗话》。《马氏文通》将转折复句称为“反正之句”,解释为前后句意义相背,中假连字以捩转。黎锦熙在《新著国语文法》中首次使用“转折句”和“转折连词”作为语法术语。王力将转折复句解释为“把性质相反的两件事情并成一句”。吕叔湘指出转折句是乙事轶出甲事引起的预期。张志公认为转折关系是后一个分句说出同前一个分句全然相反或相对的意思。郭志良将转折关系表述为核心语段的意思与其参照语段的预期相反或基本相反。
相关关联词
可是、
但是、
尽管……还、
虽然(虽是、说、尽管、固然)……但是(但、可是、然而、却)
却、
不过、
然而、
只是 、
尽管……可是……
虽然……但是……
……却……
毕竟
……然而……
基本特征
转折具有重要性和转折性,表示事物的转变和变化,强调变化后的状态。
举例
木村事务所这几年发展顺利,就是有一桩事不顺当——近郊的一块地皮对于建造齿科材料厂太合适了,可是,前后半年内木村董事长不知见过地主多少次,费尽口舌,但那倔强的老寡妇丝毫不为所动。
一个下雪天,老妇人上街时顺路来到木村事务所。她本意是想见到木村后并告诉他:“死了买地这条心!”推开门,老妇人自觉穿着肮脏的木屐进去不合适,就在那儿站了一会儿。“欢迎光临!”这时一位年轻女职员出现在妇人面前。她一时没有拖鞋可给老妇人换,就把自己穿的拖鞋脱下来,整齐地摆在老妇人脚前,笑着说:“很抱歉,请穿这个好吗?”
女职员不在乎脚底的湿冷,对踌躇不前的老妇人说 别生气 请穿吧 我没什么关系 等老妇人穿好拖鞋 女职员再问道 老太太 您要找谁呢
“谢谢,我要见木村先生。”
“他在楼上,我带您去见他。”女职员像女儿扶母亲上楼梯那样扶老妇人上楼。
老妇人穿在脚底的拖鞋是温暖的,而更使她感到温暖的,是这素不相识的女孩子温暖的心。
突然间,老妇人恍然大悟:“是啦,人不能只求自己的利益,也该为别人着想呢。”于是她改变主意,决定把土地卖给木村。
这个故事让我们明白了一个道理:有时一个小小的动作,一句温暖的话,会改变一件事的进程。每时每刻以善心对待别人,你定会获得回报。
影响
转折在中国近代文学理论批评中推动了从古典形态向现代形态的转型,这一过渡阶段在文学观念、理论批评方法和文体等方面发生了根本性变革。
转折关系表示前一个分句的意思与后一个分句全然相反或相对,其预设研究加深了对语言结构和认知的理解。
相关研究
转折关系是语言学中的普遍语义范畴,表示复句间的语法语义关系。
转折关系的类型包括相反型关系、对比型关系、修正型关系、删除型关系、让步型关系和假转型关系。
英汉转折关系的相似性明显大于差异性,但表现形式上英语多采用显性关联词语,汉语则存在较多隐性转折关系。
转折关系在学术写作中常用于“问题-解决”模式,引导研究问题的提出。
参考资料
转折.汉典.
转折的意思及反义词 .沪江网.2012-05-14
最新修订时间:2025-12-26 21:39
目录
概述
引证详解
参考资料