“轩槛”是汉语中表示建筑构件的专有词汇，特指古代建筑中厅堂前长廊的栏板结构。该词最早见于东汉王粲《登楼赋》“凭轩槛以遥望兮”的文学描述，其基本释义为带栏杆的平台或廊道围护结构。现代汉语词典中统一标注为xuān kǎn的读音，部分古音异读保留xuān jiàn的发音形式。作为建筑术语，该词常见于古典文献中对楼阁建筑构件的描写，并与“轩榭”“轩輴”等同类词汇构成近义关联体系。
现代汉语标准读音为xuān kǎn，其中“槛”字取kǎn的发音，对应《汉语拼音方案》中多音字在该语境下的特定读法。注音符号采用ㄒㄨㄢ ㄎㄢˇ的标注方式，部分古代文献中存在xuān jiàn的异读现象，这种发音差异体现了汉语语音演变过程中文白异读的语言特征。
繁体写作“軒檻”，属于形声字构字法。“軒”从车干声，本义指古代马车前高后低的结构，引申为高敞空间；“檻”从木监声，原指木质围栏构件。二字组合后词义聚焦于建筑物中兼具围护与观景功能的栏杆结构。
该词在东汉文学作品中已有明确记载。
王粲《
登楼赋》中“凭轩槛以遥望兮”的表述，生动展现了汉代楼阁建筑中栏板的实用功能与审美价值。唐代
杜牧《
阿房宫赋》虽未直接使用该词，但“廊腰缦回，檐牙高啄”的描写，可与“轩槛”所指代的建筑构件形成意象呼应。