读如
古代汉语注音释义术语
“读如”是中国传统训诂学中用于古籍注音与释义的专业术语,读音为dú rú(ㄉㄨˊㄖㄨˊ),最早见于东汉许慎所著《说文解字》。该术语兼具注音和释义功能,主要通过对假借字的音义标注来实现文献解读。在汉代学术体系中,“读如”与“读若”具有等同属性,两者均为古代注音释义系统的重要组成部分。现存文献中的典型应用包括《礼记·儒行》郑玄注“信,读如屈伸之伸”等案例。
术语定义
“读如”是中国古代文献注释体系中特有的注音释义术语,其核心功能是通过标示文字读音来阐明字义。该术语在汉语言文学研究领域被归类为训诂学工具,其名称由“读”(释义)和“如”(比拟)复合构成,体现通过音近关系解释字义的学术特征。现存最早的系统性记载见于东汉许慎编撰的《说文解字》,奠定了其在传统语言学中的地位。
功能与应用
作为古代注音法的实践工具,“读如”主要承担两项学术功能:一是为生僻字标注通行读音,二是通过音训法解释假借字的本义。在《吕氏春秋·音律》高诱整饬因声求义
其实施过程遵循特定规范:注释者需选取与被注字语音相近的常用字作为注音基准。例如郑玄在《礼记注
历史沿革
东汉郑玄注经时期,其应用范围扩展至《三礼》注释领域。清代乾嘉学派在考据学研究中进一步发展了该术语的理论内涵,段玉裁在《说文解字注》中将其与'读若'等术语进行系统辨析。
相关术语比较
。这种特性使其在解释假借现象时具有更高的实践价值。
参考资料
读如.百度汉语.2025-04-19
最新修订时间:2025-10-11 18:30
目录
概述
术语定义
功能与应用
参考资料