语用是通信科学领域中研究语言运用的重要术语，关注特定通信环境中为实现交际目的而进行的言语活动。传统研究侧重语义视角，难以解释术语泛化后的语用功能变化，而多维整合模型可从认知角度分析泛化的动因、过程及语用增效。数字通信环境对用户交际定位策略的影响成为研究热点，新型交际手段如emoji和模因的语用功能被深入探讨。网络语用学整合言语行为理论和关联理论，拓宽了认知语用学的解释范围。术语翻译强调语用价值优先原则，追求语义契合与语形美学效果。

传统科学术语泛化研究侧重语义视角，难以解释语用功能增效及句法变化。术语修辞与科学传播的互动机制在信息化条件下形成，增强规范标准适用性。认知整合模型的构建为术语泛化提供多维分析框架，涵盖语用、句法等因素。

语用学核心理论包括Grice的合作原则及关联理论。网络语用学以认知理论为基础，探讨数字通信对交际策略的影响，整合言语行为理论。2022年，Kate Scott在《网络语用学》中提出私人网络通信及多元文化背景下的网络通信为新研究方向。

网络语用学研究采用自由生产任务、判断力任务、用户调查及语料库分析。二语语用研究将语用能力分为社会语用与语用语言能力，分析实质及发展方向。

术语翻译遵循语用优先原则，强调修辞值、语境值及文化值。数字通信中，emoji和模因的语用功能分析为交际定位策略提供新视角。跨文化网络通信的语用研究成为学科前沿。