该成语的声韵结构为阳平（xíng）与上声（qiǎn）组合，符合汉语成语四声搭配规律。注音标注采用ㄒㄧㄥˊㄑㄧㄢˇ体系，与《广韵》音系保持传承关系。在语用层面，多出现于正式文书与历史典籍，现代汉语中主要保留在司法文献与历史研究领域。
当代汉语研究将'行遣'列为'特殊司法成语'范畴，其语义演变轨迹反映
中国古代法律制度变迁。部分学者通过对比《宋史》与《明史》用例，论证该词在不同朝代的语义侧重差异。
司法文书为保持历史延续性仍偶见使用；历史题材文学创作中作为时代语汇元素出现；汉语水平考试（HSK）高级词汇库收录该词，要求掌握其古文用法。