蒙古文献是记录蒙古族历史文化的重要载体，涵盖13世纪至20世纪用回鹘蒙古文、托忒蒙古文等撰写的各类文献。自1981年起，内蒙古自治区启动《蒙古文献丛书》整理工程，截至2023年已整理出版130多种、200多册书籍，再版30余种珍贵文献。文献类型包括历史、宗教、法律、文学等，代表作有《蒙古秘史》《江格尔》等。托忒文创制于1648年，推动了卫拉特蒙古文献及史学发展，其历史文献具有客观性和互补性。

蒙古文献的形成始于13世纪成吉思汗时期，初期以回鹘蒙古文和八思巴文为主。发展分为四个阶段：

蒙古文献为研究蒙古族社会、法律演进及多元文化提供原始资料。托忒文文献（如《咱雅班第达传》）对卫拉特学研究意义重大，保存了200余人的人物资料。截至2023年，《蒙古文献丛书》再版30余种珍贵书籍中的8种，成为国际蒙古学界稀缺资源。

1984年内蒙古自治区少数民族古籍办公室成立，专项整理文献。21世纪以来，高校图书馆推进蒙古文文献资源建设与数字化共享。