老婆是汉语词语，拼音lǎo pó，指年老的妇女或已婚夫妻间男方对女方的称呼。作为妻子的俗称，对应词为老公。“老公”“老婆”已成为当代汉语中流行的一对称谓词，但其流行主要是在影视剧中，在日常生活中使用频率并不高。该称呼在唐代文献中已有记载，如寒山《诗》，相传最早出现于唐代。

采用社会语言学方法对“老公”和“老婆”在现实生活中的使用情况进行调查分析，调查对象为河南境内269人，涵盖不同性别、年龄和职业分布。

调查结果显示，在夫妻面称中“老公”使用比例总体为30.1%，背称中总体为22.7%，他称中总体为36.8%；69.1%的调查对象对“老公/老婆”用在大众场合持“无所谓雅俗”态度。

结论指出，“老公”和“老婆”已成为流行称谓，但主要流行于影视剧，日常生活中使用频率不高，无法替代对方名字和“我爱人”。

1.年老的妇女。

唐寒山《诗》之三十六：“东家一老婆，富来三五年；昔日贫于我，今笑我无钱。”

《醒世姻缘传》第十九回：“小鸦儿呃了一声说：‘偏你这些老婆们，有这么些胡姑姑、假姨姨的。’”

赵树理《小二黑结婚》二：“邻近有个老婆替他请了一个神婆子，在她家下了一回神。”

2.妻子的俗称。

〔宋〕吴自牧《梦粱录·夜市》：“时运来时， 买庄田，娶老婆。”

〔元〕无名氏《陈州粜米》第一折：“我做斗子十多罗，觅些仓米养老婆。”

《初刻拍案惊奇》卷二十九：“这老婆稳取是我的了。”

王晋卿诗句：“老婆心急频相劝”。

《红楼梦》第七十五回：“贾政因说道：‘一家子一个人，最怕老婆。’”

曹禺《雷雨》：“她是个穷人的孩子， 她的将来是给一个工人当老婆。”

在认知语言学的框架内，基于Lakoff提出的理想认知模型理论，应用动态分析法分析SHE歌曲《老婆》中“老婆”一词的意义构建过程，并通过概念整合理论阐述了这一意义与原有理想认知模型(ICM)之间的相互关系，从而丰富了“老婆”一词的内涵。

老婆与老公这类叫法，都含有相濡以沫、恩爱长久的愿望。不同的人对老婆有不同的称呼，如古代皇帝称老婆叫梓童、宰相称老婆叫夫人等。在国民间，夫妻之间常互称老公、老婆。相传此称呼最早出现于唐代，已有一千多年了。有人说老公老婆的称呼，是先在港台等地流行起来后才传进大陆的。其实，老公老婆的称呼在大陆古已有之，港台地区的流行称呼也是源于内地。《水浒传》中便有称丈夫为老公的说法。如《水浒传》第四十五回：潘巧云对裴如海说：“你且不要慌，我已寻思一条计了。我的老公，一个月倒有二十来日当牢上宿。我自买了迎儿，教他每日在后门里伺候。若是夜晚老公不在家时，便掇一个香桌儿出来，烧夜香为号，你便入来不妨。”至于称妻子为老婆的例子，古书中亦不胜枚举，《梦笔生花·杭州俗语》中有：“打老婆，骂老婆，手里无钱买老婆。”《蜃中楼》杂剧：“你就是怕老婆的乌龟了。”《红楼梦》第七十五回：“这个怕老婆的人，从不敢多走一步。”