“纯嘏”是汉语词汇,读音为chún gǔ,本义指极大的福分,来源于《诗·小雅·宾之初筵》中“锡尔纯嘏,子孙其湛”的记载。该词作为祝颂用语,常与“遐龄”等词语并列使用,表达对福寿绵长的祈愿。清代文献及文物中可见其具体应用,如李渔《蜃中楼·献寿》与道光年间“锡·纯嘏”匾额的使用。
“纯”在此语境中取“大”的义项,与“嘏”(福)构成并列关系。朱熹在《诗集传》中注解“嘏”为“福”,印证了该词的核心语义。其反义组合可关联“杂”“浊”等字,但与词条本身无直接关联。
清代文学作品中频繁使用该词:李渔在戏剧《蜃中楼·献寿》中以“增纯嘏”表达对福分的向往;
龚自珍《最录南唐五百字》中“耇耋纯嘏”将长寿与大福并置,形成典型的祝寿用语。这些用例均延续了《诗经》的语义脉络。
现存清代道光八年(1828年)木制匾额“锡·纯嘏”,以阳刻工艺呈现,尺寸为宽109.5厘米、高51.5厘米。题刻内容直接引用《
诗经》原文,并标注
朱熹注解,是词语在实物载体中的典型应用。此类文物证实了该词汇在传统礼仪文化中的重要地位。