《红夹竹桃》是印度诗人泰戈尔于1924年创作的象征主义戏剧作品，该剧通过富有哲理的象征手法探讨人性与社会关系。在中国文化传播中，该剧曾以双语朗诵、改编演出等形式多次呈现，其中2018年在蓬蒿剧场戏剧节的中国首演采用北京大学团队改编剧本。1961年人民文学出版社《泰戈尔作品全集》第十卷收录了英若诚翻译的中文版。

作为泰戈尔创作的70余部戏剧之一，《红夹竹桃》是其戏剧创作成熟期（1920年代）的代表作。该剧延续了泰戈尔戏剧一贯的印度哲学内核，通过象征主义手法突破传统戏剧形式，体现了作者对西方写实主义的摒弃。

该剧中文译本被收录于多个权威出版物：

作为泰戈尔戏剧代表作，该剧在孟加拉语教学中具有教材级示范作用。2021年北大研讨会特别指出其在跨文化交流中的特殊地位，认为演出实践可为中孟文化互动提供新范式。