瓮中之鳖，汉语成语，拼音为wèng zhōng zhī biē，注音ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄅㄧㄝ，指困在瓮中的鳖，比喻已在掌握之中、无法逃脱的人或事物。该成语属偏正式结构，多作宾语使用，含贬义。

瓮中之鳖的拼音为wèng zhōng zhī biē，注音为ㄨㄥˋㄓㄨㄥㄓㄅㄧㄝ。发音时之不能读作“zī”。书写时瓮不能写作“翁”。

明·冯梦龙《警世通言》：“孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放在船头之上。”此外，该成语也见于明·冯梦龙《喻世明言》卷十八：“杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，只得随顺以图苟活。”

偏正式；作宾语；含贬义。

常用程度为常用成语，产生于古代，英语翻译为 be bottled up like a turtle trapped in a jar。

瓮中之鳖比喻已在掌握之中，逃跑不了的东西。其中“瓮”指大坛子，“鳖”指甲鱼。

这几个小南蛮，只算得个～，不消费得僧家大刀，管教他一个个束手就缚。（清·钱彩《说岳全传》第七十六回）

【近义词】：瓮中捉鳖、鱼游釜中、釜底游鱼。

【反义词】：漏网之鱼、狡兔三窟、如鱼得水。

在双槐树遗址中，壕沟呈漏斗状，上部缓坡下部陡峭，使敌人或野兽滚落后犹如瓮中之鳖。在浅海捕捞中，作业时在笼内放入诱饵，土龙鱼从有倒须的笼口进入后，便成了瓮中之鳖。在贾似道对抗元军时，他命令士兵趁夜在外城墙筑起木栅栏夹城，使元军从地道中冲出时被困，成为瓮中之鳖。在南京瓮城建筑中，瓮城的设计取意瓮中之鳖，当敌军攻入时，关闭城门即可使敌军成为瓮中之鳖。