《海鸥海鸥》是中国国家话剧院制作的小剧场话剧，作为“2010国话之秋”演出季唯一一部改编自外国经典名作的剧目，于2010年11月17日至28日在北京木马剧场连演十场。

《海鸥海鸥》改编自俄国剧作家契诃夫经典名作《海鸥》，由杨申执导，讲述了一个关于理想幻灭的故事，剧中人物面临理想与现实的选择。

1、自私高傲的阿尔卡金娜温和亲民的大师姐吕静

扮演戏中阿尔卡金娜的吕静，毕业于93级上海戏剧学院表演系，是《海鸥海鸥》剧组中“上戏群”的大师姐。戏中的阿尔卡金娜自私高傲，而生活中的吕静温和亲民。

吕静是在学校毕业大戏的舞台上，被当时的中国青年艺术剧院(现中国国家话剧院)挑中，成为班级里仅四名被挑中的同学之一。而也就是在毕业大戏的排演中，她与《海鸥》这个戏结下了缘分。当时班级毕业大戏分为两组，其中有一组就是演《海鸥》，只是当时她被分到了另一组，然而对《海鸥》的剧本和人物形象却也是非常熟悉了。高傲、自私、目中无人是吕静对戏中阿尔卡金娜性格的诠释，她认为阿尔卡金娜内心是有爱的，只是外表看起来谁也不爱。

此次参演《海鸥海鸥》，吕静认为自己对人物的把握和导演杨申的想法一致，也相信从俄罗斯留学归来的导演能在吸收两国文化的同时，将俄戏剧大师契科夫的名剧表现得更具风味儿。

2、王柏伦演绎具有喜感的悲剧现实生活中寻找灵感

2001年毕业于上海戏剧学院97级表演系的王柏伦，在《海鸥海鸥》中扮演特列果林。他眼中的《海鸥》是具有“喜感的悲剧”，而特列果林也是具有喜剧风格的悲剧人物。在读剧本和排练的期间，王柏伦将戏中的故事和人物与现实生活联系在一起，寻找创作的灵感。

王柏伦在现实生活中就是个具有“喜感”的人，说话风趣，这一点和剧中的特列果林很像。剧中特列果林和吕静扮演的阿尔卡金娜是情人，王柏伦在解释特列果林为什么会和阿尔卡金娜在一起，而放弃了自己喜欢的尼娜，借用了现实生活中的娱乐圈现象，形象生动。对于话剧的台词也和生活中的自己结合在一起体会：“日以继夜重复同一件事儿”、“寻找突破”、“向现实妥协”……王柏伦都有深刻地思索，也将感情融入了剧中。

王柏伦的这些理解也和导演杨申非常一致，对于导演在把握每个人物的形象和《海鸥海鸥》的整体风格上，王柏伦看到了杨申自己的一套非常清晰的体系，排练反应快，合作也很愉快。

3、受气包美德维坚科脾气顶好的小师弟崔凯

崔凯2001年毕业于上戏表演系，是剧组中“上戏群”的小师弟。剧中扮演爱上玛莎的“受气包”美德维坚科。而在生活中，崔凯的脾气也是非常的温和。早在上戏学习的时候，崔凯就认识了大自己两级的师哥王柏伦。只是在学校没有过合作的机会，此次虽然共同参演《海鸥海鸥》，但是对手戏不多。熟悉此剧的观众都知道《海鸥海鸥》中的人物之间有很丰富的感情纠葛，而崔凯扮演的美德维坚科相对简单。崔凯认为此剧中人物内心的表现最具有挑战，因为人生还有许多没有经历，剧中表现的内心痛苦只能靠不断体味。其实在现实生活中，崔凯在高考报志愿的时候经历过一次人生中重要的选择。同是在内蒙古话剧团工作的父母希望他能报考首都医科大学的生物科技专业，毕业后有个稳定的工作。然而最后，崔凯还是选择了上戏攻读喜爱的表演艺术。

崔凯也在排练的同时研究杨申之前版本的《海鸥海鸥》，找到一些可以借鉴的东西。在和导演的交流中，也在不断丰富美德维坚科的人物形象。

《海鸥海鸥》改编自俄国剧作家契诃夫经典名作《海鸥》，讲述了19世纪俄国三对男女错综交织的感情故事。剧中人物在爱情和事业中面临理想幻灭，主题围绕坚守与妥协的抉择。

具体角色包括阿尔卡金娜、特里普列夫、妮娜等，他们面临各种困境，如经济适用男代表梅德维金科对于房子和婚姻的无奈，以及时代愤青特里普列夫由于缺少爱的滋润对整个社会扭曲的控诉。

在国话的小剧场中，经常能听见排练的台词声还有朗朗的笑声。这几位国话的青年演员、亦是上戏的校友们，在默契十足地排练同时，沟通对话剧、对人生的理解和对生命的认识。期待在8月18日开始的演出中，演绎比前一版本更加有活力的《海鸥，海鸥》。

导演杨申在契科夫原作基础上做了大幅删减，只保留六个角色，三组人物关系，演出时长也从原来的两个半小时缩短为一小时三十分，最大限度考虑了周末坐地铁前来看戏的观众需求。

该戏制作人高澎表示，国家话剧院非常看重戏剧艺术的普及和推广，希望通过演出让更多的观众欣赏到文化气息浓厚的小剧场戏剧；不会为了迎合市场去刻意追求明星、制造恶搞或娱乐噱头，只看合适不合适，能不能传达出契诃夫的心声。

导演杨申表示，排演《海鸥海鸥》就是为了唤醒人们对于“理想”的概念，无论是从事业方面还是爱情方面，让更多的人找回或者重新确立自己人生的目标，唤起大家对理想的认知；同时希望通过年轻团队对经典的演绎，将更多优秀的外国戏剧带给中国观众，让观众更易读懂大师名作精髓。

舞台采用极简主义风格，中心悬挂白色床单作为象征，海蓝色背景代表浪花和天空，服饰融入马靴、欧式短裤、皮草披肩等时尚元素，以拉近与观众的距离。

该剧首演于2009年12月9日至20日在国话小剧场；后作为“2010国话之秋”和“消夏戏剧广场”剧目复排，于2010年11月17日至28日登陆木马剧场，舞台调度根据剧场空间特点灵活调整。

该剧改编自契诃夫原作，保留了六个角色和三组人物关系。阿尔卡金娜是知名戏剧评论家或演员，精于心机斡旋于权力与名利之间。特里果林是剧作家，与阿尔卡金娜有爱欲纠缠。妮娜是初出茅庐的少女，怀揣戏剧梦想并对特里果林有崇敬与爱慕。特列普列夫是时代愤青，怀揣戏剧梦想并对妮娜有忠贞爱情。玛莎是大龄剩女，在爱我的人和我爱的人之间徘徊。梅德维金科是经济适用男，对于房子和婚姻无奈。

《海鸥海鸥》于2009年12月9日至20日在中国国家话剧院小剧场首次演出。随后作为“2010国话之秋”演出季剧目，于2010年11月17日至28日在北京木马剧场复演。该剧还曾作为“消夏戏剧广场”公益剧目进行演出。

该剧在演出后获得了媒体和观众的积极评价。

有评论称《海鸥海鸥》值得带思考的态度再看一遍。

观众对这部俄罗斯戏剧赞赏有加，周末演出达到剧院上限，一些白领女性观众为剧中爱情动容落泪。

中国国家话剧院院长周志强出席观看。

2009年12月9日至20日，《海鸥海鸥》作为国家话剧院“国话之秋”演出季剧目在国话小剧场首演，导演杨申对契诃夫剧本进行写意化处理，并邀请实力派演员高宝宝、赵寰宇出演。

2010年，《海鸥海鸥》作为“消夏戏剧广场”公益活动开幕戏演出，获得观众喜爱，舞台调度和台词融入中国式幽默，使人物更立体。

2010年11月17日至28日，《海鸥海鸥》作为“2010国话之秋”演出季唯一一部外国经典改编小剧场话剧在北京木马剧场演出，演员阵容包括李晔、曲双双、赵寰宇、高宝宝等，舞台设计根据剧场空间调整。

制作人高澎表示，该剧拒绝恶搞和娱乐噱头，严肃创作向契诃夫致敬，旨在普及戏剧艺术。