《海军协定》是英国作家柯南·道尔创作的福尔摩斯探案系列短篇小说，收录于《福尔摩斯探案集》。作品以1893年英国外交部机密文件失窃案为核心，讲述外交官珀西·费尔普斯委托福尔摩斯调查《海军协定》失窃事件的过程。小说通过电铃触发异常、玫瑰花象征等细节展开推理，呈现典型的密室盗窃谜题与维多利亚时代外交风云背景。该作品自问世以来多次被改编为影视剧，并在多国出版发行，其中1984年英国上映的同名电影获得较高评价。

该作品系柯南·道尔应《海滨杂志》约稿创作，于1893年10月以连载形式首次发表。早期中文译本《英包探勘盗密约案》由外交官张坤德翻译，1896年通过《时务报》引入中国，成为福尔摩斯系列最早的中文译作之一。

案件起因于英国外交部职员珀西·费尔普斯受托抄录英意《海军协定》原本时遭遇失窃，其舅父霍尔德赫斯特勋爵作为外交大臣要求限期破案。福尔摩斯通过三个关键线索展开调查：

调查过程中涉及外交部同事戈罗特的法国背景审查、看门人妻子坦盖太太的异常行踪等干扰项，最终通过笔迹鉴定锁定约瑟夫·哈里森因债务危机铤而走险。

该作品体现福尔摩斯探案的两大特色：

文中环境描写具有典型哥特式风格

1984年英国格拉纳达电视台将其改编为同名电视剧，在忠于原著基础上增加了以下创新：

该作品被收录于以下权威版本：

早期英文单行本现存于大英图书馆19世纪文学特藏部，中文手稿译本《英包探勘盗密约案》原稿现存上海徐家汇藏书楼。