《法律体系的概念》是
约瑟夫·拉兹撰写的法学理论著作，由中国学者
吴玉章翻译，2003年6月
中国法制出版社作为“西方法哲学文库”丛书出版。该书选题经许教授推荐并由其协助联系出版事宜，舒宁编辑参与文本校对工作。
《法律体系的概念》是‘西方法哲学文库’丛书中的一本，该丛书共24册。本书内容包括奥斯丁的法律体系理论、对奥斯丁理论的批评、一种规范理论的要素、法律的个别化、凯尔森的法律体系理论等。
《法律体系的概念》一书围绕法律体系概念展开论述。翻译此书存在一些难点，包括译者对该领域了解有限。本书的选题由许教授推荐，出版事宜亦经由其联系。译稿经章润审阅，
中国法制出版社的舒宁编辑进行了加工和校对。
作者在本书前言中说明，本书基于其在
牛津大学提出的一个理论命题，并感谢了哈特教授、哈克博士等人在其研究和写作过程中给予的指导与帮助。