《未完成的旅行》是
耶胡迪·梅纽因撰写的音乐家回忆录,由
东方出版社于2001年12月首次出版。该书忠实地记载了作者从音乐神童成长为杰出艺术家的历程,通过对个人艺术生涯的系统回顾,呈现了20世纪音乐界的风貌与人文主义精神。全书共448页正文并附有33页图版,在中国大陆图书馆系统中保有多个可借阅版本。
该书由东方出版社于2001年12月推出首版,采用
国际标准书号ISBN 7-5060-1493-9进行出版登记。书籍装帧规格为标准32开本,采用简体中文排版印刷,正文部分合计448页,另单独编列33页彩色图版用于展示历史照片与文献资料。该书为2001年东方出版社出版的耶胡迪·梅纽因回忆录(原译名《梅纽因回忆录》),译者为赵秀芬等人,ISBN为7-5060-1493-9,定价32.50元。
回忆录以时间顺序展开叙事,记录了
梅纽因从幼年展露音乐天赋到成为国际知名演奏家的完整历程。书中不仅讲述个人艺术探索,还包含与
乔治·埃内斯库、
巴托克·贝拉等音乐大师的合作轶事。结尾章节着重探讨音乐家成长经历与人文主义精神,反映出作者将艺术实践与人文关怀相融合的价值观。
中文版由赵秀芬等人翻译,在保持原文叙事风格基础上,对音乐专业术语进行规范化处理。译本通过注释形式补充了20世纪欧美音乐界的背景知识,便于读者理解特定历史语境下的艺术事件。
该书被多所
音乐学院列为
音乐史专题推荐阅读书目,其关于20世纪演奏艺术演变的论述常被
学术论文引用。书中披露的首次公演细节、历史演出合同条款等内容,为研究表演艺术发展史提供了珍贵的一手资料。