时艰
汉语书面词汇
“时艰”为汉语书面词汇,指代当前的艰难时局或困境。该词在传统文献中多有应用,如南朝宋颜延之《从军行》“毕力干时艰”句,金代韩玉“世乱时艰”之叹,清代林学衡“时艰无补难为用”等,均以精炼形式表达对时局的忧思。现代汉语中常以“共克时艰”“蒿目时艰”等固定搭配出现,凸显其在复合语境中的语义指向。其词源可追溯至《庄子·骈拇》“蒿目而忧世之患”典故,后经《孽海花》等文学作品用例强化书面语特征。作为动宾结构词汇,“时艰”特指特定时期的艰难处境,与“物力维艰”“运拙时艰”等成语形成语义关联网络。
释义与词源
“时艰”由“时”与“艰”组合而成,属动宾结构汉语词汇,意为“时局的艰难”或“当前的困境”。其书面语特征显著,多见于历史文献与文学作品,如《金史·韩玉传》载“世乱时艰”语句,精准概括动荡时局的社会状态。词源可追溯至《庄子·骈拇》“蒿目而忧世之患”句,后世文人借用“蒿目时艰”成语强化该词的忧患语义。
历史文献用例
南朝宋颜延之在《从军行》中以“毕力干时艰”描述征人对时局的无奈。清代陈康祺《郎潜纪闻》使用“时艰愈棘”刻画晚清社会危机。近现代林学衡《赠汪笠云》诗“时艰无补难为用”句,则展现知识分子面对乱世的无力感。这些用例均凸显该词在不同历史阶段对社会困境的凝练表达。
成语关联解析
“蒿目时艰”成语最早见于《庄子》,指对时局忧虑而极目远望,后引申为深切关注社会问题。其结构分析中,“时艰”作为宾语明确指向具体困境。与之相关的“运拙时艰”侧重时运不济的客观环境,“物力维艰”强调资源匮乏的现实状态,共同构成以“艰”为核心的语义群落。
现代语境应用
当代汉语中,“共克时艰”成为常见表述,特指社会共同应对阶段性危机,如天津政府“接链促需护企”政策被描述为“与企业共克时艰”的实践案例。该用法延续书面语特征,多出现于正式文本与新闻报道,保持词汇的历史传承性。
近义词与拓展
“时艰”的近义词包括“世乱”“困局”等,但前者更侧重时间维度的阶段性特征。部分扩展词汇如“才困时艰”突出个体能力与时代困境的冲突,而“创业维艰”则聚焦特定领域的艰难进程,形成多层次的语义关联体系。
参考资料
蒿目时艰.百度汉语.2025-04-19
时艰是什么意思 .沪江网.2012-10-07
时艰.百度汉语.2025-04-19
最新修订时间:2025-10-21 06:16
目录
概述
释义与词源
历史文献用例
成语关联解析
参考资料