《
敦煌变文集·捉季布传文》:“上下撒花波对当,行间铺锦草和真。”
宋 彭大雅 《
黑鞑事略》:“其见物则欲,谓之撒花……撒花者,汉语觅也。” 宋 汪元量 《
醉歌》之七:“北师要讨撒花银,官府行移逼市民。”《元典章·圣政一·止贡献》:“开国以来,庶事草创,既无俸禄以养廉,故纵贿赂以为蠹。”《
汉语大词典》指出撒花本义当为礼物,在历代文献中如“于是倡撒花买静之说,于是谓玉帛交通之好”意为礼物,“打发撒花”亦指礼物,并从被给予者角度可引申为行贿索贿,从给予者角度则为打点、应酬。 明 叶子奇 《草木子·杂俎》:“ 元 朝末年,官贪吏污,始因蒙古、色目人罔然不知廉耻之为何物。其问人讨钱,各有名目,所属始参,曰‘拜见钱’;无事白要,曰‘撒花钱’。
《儿女英雄传》第六回:“那声音像是从半空里
飞将下来。紧接着,就见一条纯钢龙尾禅杖撒花盖顶的从腰后直奔顶门。”
许杰 《邻居》:“他怔了一回酒噤,眼睛
一撒花。”