。成语结构为联合式,可作宾语、定语使用,近义词有'荆钗布裙''裙布荆钗',反义词为'披金带银'。清代沈复《浮生六记》中'况荆钗布裙者未必能安于荆钗布裙也'的表述,展现了成语的文学应用。
该成语典出《
列女传》记载:'
梁鸿妻
孟光,荆钗布裙',南朝宋
虞通之《为江敩让尚公主表》明确记载'荆钗布裙,足得成礼'的原始出处。宋代
周煇《
清波杂志》卷八记载陶穀典故时,描述驿卒孀女'布裙荆钗,日拥彗于庭'的形态,成为后世引用最广的文献佐证。
布裙荆钗太平御览》注引《列女传》时,将'
荆钗布裙'作为固定搭配,明清时期逐渐演化为'布裙荆钗'的语序。
该成语折射出古代社会对女性德行的审美标准,《列女传》通过孟光'荆钗布裙'的形象塑造,确立勤俭持家为妇德典范。明代《
增广贤文沈复《浮生六记》中'况布裙荆钗者未必能安于荆钗布裙也'的对比用法。