《小李飞刀》是
罗文演唱的粤语武侠歌曲,由
卢国沾作词,
顾嘉辉作曲,顾嘉辉、
奥金宝编曲,收录于罗文的同名音乐专辑《
小李飞刀》中,于1978年1月随专辑通过
娱乐唱片发行。该曲先后作为1978年
朱江版TVB电视剧《
小李飞刀之多情剑客》、1979年香港南强影业版电影《
小李飞刀》、1999年
焦恩俊版《
小李飞刀》的主题曲。另外,该曲的歌词草稿获灌录成剧集插曲《
刀光泪影》,同样由罗文演唱。
《小李飞刀》是顾嘉辉为罗文创作的1978版电视剧《小李飞刀之多情剑客》的主题曲。1977年,在卢国沾暂别电视广播有限公司前夕,为次年播映的剧集《小李飞刀》的同名主题曲填词,他于创作过程中将剧中人物李寻欢和阿飞的个性以文字形式刻画出来。然而在1999版电视剧《小李飞刀》当中,虽然在主题曲方面也沿用了卢国沾作词,不过制作方却选用了普通话的演唱版本,甚至没有更改歌词本身。卢国沾曾表示,该曲的歌词有许多瑕疵之处,是他笔法稚嫩的作品,不能够理解此曲大受欢迎的原因。
《小李飞刀》彰显着武侠的热血。顾嘉辉创作的曲调悠扬中带着洒脱,哀而不伤,而卢国沾填出的歌词也恰好契合了原著以及电视剧的剧情。“流水滔滔斩不断,情关始终闯不破”这句歌词,豪情中不免伤感,原来英雄和普通人一样也难过情关。武侠曲《小李飞刀》看似豪情,却依然脱不了“无情刀永不知错,无缘分只叹奈何”。
该曲无论是从配器还是到旋律都带有浓重的粤剧色彩,由于罗文是唱粤剧出身,功底深厚,因此他音域宽广、字正腔圆。歌曲《小李飞刀》的影响力已远超电视剧本身,歌词触动人心,曲调的铿锵与顿挫之间,罗文唱尽了侠骨柔情。他大胆前卫,而且敢于尝试。在该曲中,武侠人物在罗文歌声中活灵活现,栩栩如生,他也成为了武侠主题曲较好的演绎者之一。
在电视剧《小李飞刀》的播出过程中,制作方选用了普通话的演唱版本,而且没有更改歌词本身,这是一个小小的败笔。毕竟在音韵方面,粤语和普通话有着些许的差异,这也令歌曲本身显得没那么原汁原味了。