妥协
汉语词语
妥协(拼音:tuǒ xié,英文:compromise),汉语词语,具有双重含义:一指冲突双方通过让步消除争端的行为,二指事物达到稳妥适当的状态,近义词为妥洽,反义词为对立、决裂。
释义
1、敌对的双方,彼此退让部分的意见、原则等,以消除争端,谋求融洽的行为。在美式英语中,compromise定义为 the act of agreeing to something that is not exactly what you want in order to end an argument or solve a problem,中文翻译包括妥协、折衷、让步。2、稳妥适当。
应用
在司法调解中,不讲原则甚至不讲法律的妥协是不恰当的做法。司法调解强调当事人之间的友好协商和妥协,促进当事人之间互谅互让,可以最大限度地降低诉讼的对抗性,有利于社会的稳定与和谐,通过相互妥协与让步以达到化解矛盾、解决纠纷的目的。
典籍
1、恰当协调;合适。
郎瑛《七修类稿·诗文二·月中桂》:“此诗虽若可观,不免犯重起……当改‘根’为‘枝’,‘种’为‘长’。易此二字,殊觉辞理妥协。”
曹雪芹 《红楼梦.第一七、一八回》:纵拟了出来,不免迂腐古板,反不能使花柳园亭生色,似不妥协,反没意思。
蒋良骥《东华录》卷三一:“朕览高其倬等所奏太平峪吉地事宜,甚属妥协。”
老残游记》第八回:“桌椅几案,布置极为妥协。”
2、停当,完毕。
红楼梦》第二三回:“正才掩埋妥协,只见袭人走来。”
老残游记》第九回:“苍头一一答应说:‘都齐备妥协了。’”
老舍《的哲学》第三六:“老张又坐了半天,把已定的事,一一从新估计一番,诸事妥协,老张告辞回家。”
3、用让步的方法避免冲突或争执。
毛泽东《党内团结的辩证方法》:“在各个策略阶段上,要善于斗争,又善于妥协。”
邹韬奋《民众的要求》:“中途决不妥协,那才是真为着抗敌救国而迈进,否则便表示另有其他的动机。”
丹溪草《人类命运:变迁与规则》:不同族群部落间的征战和妥协,促进社会阶层的出现。
影响
在宗教政治领域,妥协被用作一种策略,以色列极端正统派犹太人在意识形态上坚决反对国家的世俗倾向,但在实践中与政府妥协与合作,以获取国家支持,他们通过妥协策略在政治参与中争取资金和权利,同时保持宗教原则。
在政治领域,妥协可以避免立即危机,但可能引发长期问题,例如2025年美国参议员舒默的妥协避免了政府停摆,使政府得以运转,但导致了党内反弹、未来政治博弈的复杂化以及民主党内部团结的重新评估。
在执法领域,妥协有助于维护社会稳定和保障民生,例如基层城管执法中的妥协避免了潜在的冲突性执法情境,从而有利于社会稳定大局,并保障了社会转型时期人民群众的生存权。
相关研究
执法妥协是指在城管执法场景中,法律规定并不能完全适用到行政相对人身上,执法的结果实际上是行政相对人与执法人员“讨价还价”的产物。当道德舆论机制、执法风险机制、政治问责机制存在时,理性法律话语体系向伦理化的政治意识形态话语体系的转换得以实现,执法妥协现象更有可能产生。执法妥协的客观存在一方面避免了潜在的冲突性执法情境,有利于维护社会稳定;另一方面也保障了社会转型时期人民群众的生存权。
评价
2025年3月中旬,美国国会面临政府停摆危机,参议院少数党领袖舒默选择妥协,放行共和党提出的临时拨款方案。此举在民主党内部引发政治风暴,进步派指责舒默背弃原则和策略失当。妥协避免了政府停摆可能造成的更大混乱,但为未来政治博弈埋下伏笔。深远影响包括两党财政谈判更趋白热化,以及民主党内部团结和策略的重新评估。
执法妥协是指在城管执法场景中,法律规定并不能完全适用到行政相对人身上,执法的结果实际上是行政相对人与执法人员讨价还价的产物。当道德舆论机制、执法风险机制、政治问责机制存在时,理性法律话语体系向伦理化的政治意识形态话语体系的转换将得以实现,执法妥协现象因此更有可能产生。执法妥协的客观存在避免了潜在的冲突性执法情境,有利于维护社会稳定,并保障社会转型时期人民群众的生存权。
最新修订时间:2025-12-23 16:55
目录
概述
释义
应用
参考资料