《大美百科全书》由
外文出版社与台湾光复书局合作编纂,1994年11月在北京首发出版。该书以《美国百科全书》为蓝本,保留原书在科技知识及全球经济地理领域的完整内容,全书中文简体版共30卷,约5000万字,属于中图分类号Z271.2的工具书。
《大美百科全书》是英文《美国百科全书》(Encyclopedia Americana)的中文编译版。中文版主要以1990年
光复书局企业有限股份公司出版的《美国百科全书》(《ENCYCLOPEDIA AMERICANA》)为蓝本进行编译,由光复书局大美百科全书编辑部编译。
《美国百科全书》是一部美国出版的、用英语编写的大型综合性百科全书,与《
科利尔百科全书》、《
大英百科全书》并称三大英语通用百科全书。其内容覆盖面广,于2000年被Scholastic收购,并最终于2006年发布了最终印刷版。中文版《大美百科全书》即以该百科全书为蓝本。
原版《美国百科全书》是美国第一部大型多卷本通用百科全书,第一版(13卷)于1829年至1833年间出版。1918-1920年出版30卷本,1936年被Grolier公司收购。其最终印刷版于2006年发布,在线版则于1996年推出并持续更新。
《大美百科全书》以1989年版《
美国百科全书》作为初译本,除保留原书在最新科技知识及全球经济地理的完整资料之特色外,并增编了与中国有关之条目,例如历史、民俗、文学、艺术等内容。