埃皮纳勒是法国东北部洛林大区孚日省的省会城市，摩泽尔河穿城而过。作为区域经济中心，该市依托孚日省丰富的林业资源，形成以木材加工、造纸为主的产业体系，同时食品加工业中矿物质水和奶制品生产占据重要地位。城市以版画生产闻名，设有专门的图片博物馆，并定期举办国际木刻雕塑节等文化活动。

埃皮纳勒位于法国东北部，地处孚日山脉西麓，摩泽尔河贯穿城区形成独特景观。城市全年气候温和，1月日均最低气温-1°C，7月日均最高气温24°C，年降水量约870毫米。作为孚日省省会，其管辖面积覆盖城市及周边多个市镇，构成区域行政与经济中心。

依托孚日省48%的森林覆盖率优势，埃皮纳勒发展出完整的木材加工产业链：

城市还拥有东部纤维产业集群，将木纤维应用于建筑隔热材料开发，相关技术通过威立雅集团推广至全球水务项目。

2024年12月，巴黎爱乐乐团在埃皮纳勒国际音乐节演出贝多芬交响乐全集，通过全球直播覆盖120万观众。

2023年4月市政管网升级工程中：

埃皮纳勒-米尔库尔机场作为区域航空枢纽：

2016-2017年间开展多项跨国合作：

通过博铭维技术股份Snake系列压力管道检测机器人进行供水管网检测，成为中法基础设施合作示范项目。