唐天翼（Tang Tianyi），男，2007年1月4日出生于湖南省永州市代管的祁阳市，中国足球运动员，司职边前卫，效力于广东铭途足球俱乐部。

2007年1月4日，唐天翼出生于湖南省永州市代管的祁阳市。

唐天翼自八岁于中山市沙溪镇港园小学接触并正式进行足球训练，因跑得快被选入校足球队，李志明老师是唐天翼的足球启蒙教练。

2018年5月，唐天翼顺利通过广州城（广州富力）足球俱乐部的试训，成为广州城足球俱乐部07梯队的球员。在俱乐部进行了更加专业系统的训练。

2019年8月，唐天翼作为广州富力07梯队的一员，和队友们前往日本大阪参加了U12少年足球世界挑战赛，唐天翼与队友们一路过关杀进决赛，最后不敌尼日利亚选拔队获得亚军。

2022年8月，唐天翼代表广州市参加广东省第十六届运动会足球男子乙A组比赛。

2023年10月23日，中华人民共和国第一届学生（青年）运动会（公开组）男子足球U16组决赛，唐天翼所在的广州队通过点球以总比分8-7击败上海杨浦区队夺冠。

2024年3月，唐天翼升入广东广州豹足球俱乐部一线队，将身披56号战袍征战2024赛季各项赛事。4月6日，2024赛季中国足球协会乙级联赛预赛阶段第3轮，唐天翼助攻夏达龙打入一球，帮助广东广州豹以2-1战胜广西恒宸。4月28日，中乙预赛阶段第6轮，纪政玉助攻唐天翼打入一球，帮助广东广州豹以3-0战胜上海海港B队。5月26日，中乙预赛阶段第10轮，唐天翼进球，帮助广东广州豹以5-1大胜泉州亚新取中乙9连胜。6月8日，中乙预赛阶段第11轮，黄佳强助攻唐天翼打入一球，帮助广东广州豹以4-1大胜广西蓝航取中乙11连胜。6月30日，中乙预赛阶段第14轮，唐天翼传射建功，帮助广东广州豹3-1战胜海口名城。7月13日，中乙预赛阶段第16轮，唐天翼首发并进球，助广东广州豹主场2-1战胜赣州瑞狮。7月20日，中乙预赛阶段第17轮，唐天翼助攻涂东旭打入关键一球。帮助广东广州豹在主场1-0战胜江西黑马青年。7月27日，中乙预赛阶段第18轮，第45分钟，唐天翼边路连续过人后低射破门，第55分钟，推射梅开二度，第59分钟，补射完成帽子戏法，帮助广东广州豹以8-1大胜泉州亚新。8月22日，中乙联赛官方宣布，唐天翼当选7月中乙最佳球员和最佳青年球员。11月19日，第一届全国青少年三大球运动会男足决赛阶段第2轮，唐天翼半场帽子戏法，帮助广东队8-0大胜北京队。

2025年1月，唐天翼入选2024赛季中国足球协会乙级联赛最佳阵容并当选该赛季中乙最佳青年球员。2月9日，广州豹宣布，唐天翼离队。

2025年3月21日，中冠报名窗口关闭，唐天翼未签约超甲乙冠四级联赛中的任何一队，也没有签约国外球队，成为身价最高的失业中国球员。6月，加盟中乙球队广东铭途。8月3日，中乙预赛阶段第22轮，唐天翼助攻肇宸惟打入一球，帮助广东铭途以2-1战胜广西蓝航。9月27日中国足球乙级联赛 决赛阶段保级组 第27轮，广东铭途主场对阵兰州陇原竞技。上半场唐天翼突破后助攻何嘉林破门，之后陈科睿传中，木斯塔汉头球扳平。下半场木斯塔汉角球混战破门完成双响。最终兰州陇原竞技客场2-1逆转广东铭途。

2021年5月，唐天翼入选中国U-16国家男子足球队集训名单。

2024年11月，唐天翼入选中国U-19国家男子足球队参加2024年熊猫杯国际足球锦标赛名单。11月13日，2024年熊猫杯国际足球锦标赛第一比赛日，唐天翼破门，易边再战，唐天翼完成助攻双响，帮助中国U-19国家队以6-0战胜蒙古U-19国家男子足球队。

唐天翼的父亲年轻的时候从湖南永州祁阳到广东中山打拼，幼年时期唐天翼在中山度过，他就在是这里开始足球启蒙的。为了有更好的生活，为了唐天翼的成长，父亲和亲戚来到中山打拼，对于孩子的成长，唐天翼的父亲很注重意志品质和精神方面的培养，2015年至今，八九年如一日的接送和陪伴。

2018年3月，富力青训梯队还没有给天翼联系好学位，父亲带着天翼每天在中山到广州往返。每天下午4点从中山的学校到广州万胜围附近的拾号体育公园，踢完球晚上8点回中山，从中山出发的时候带饭给他吃，训练完从广州回中山的车上睡觉。回到中山后坚持到晚上十一二点将作业做完，第二天再上学，从中山到广州每天来回将近两百公里，来回在路上的时间至少需要三个小时，这样的节奏持续了五个月左右。

唐天翼小学就读于广东省中山市沙溪镇港园小学，后来因进入富力梯队转学到广州市天河区猎德小学，广州初中和高中就读于市执信中学，目前高三在读准备参加2025年高考。唐天翼一直学习成绩还不错，在小学时期，学习成绩曾排在学校的第三名。

唐天翼速度快，爆发力强，处理球果断，脚下技术娴熟，是07年龄段球员中的翘楚。（广东广州豹足球俱乐部官方评）

唐天翼的特点是速度快，冲劲比较强。（足球报 评）

唐天翼速度快、爆发力强、反应灵敏让他很早就展现出比同龄人更突出的足球运动天赋，经过比赛洗礼后，唐天翼脚下技术更加娴熟，心态更加从容自信，处理球果断合理，并且屡屡为球队建功，唐天翼热爱足球、基本功扎实、技战术精湛、心理素质强大。（中山体育 评）

2025年1月19日，一位网名为“唐天翼女朋友”网友在微博上发文，控诉唐天翼，指责他出轨，甚至还晒出疑似唐天翼与队友的聊天记录，指控其参与赌球；同时，“唐天翼女朋友”发布检测结果显示，支持“汪夏菁”胎儿DNA样品与“唐天翼”提供的DNA样品之间符合孟德尔遗传定律。

2025年1月20日，广州豹官方回应这一则传闻表示将高度重视并启动核实调查，严肃处理。1月24日，唐天翼女友再次发声，表示唐天翼与他父亲来找她试图私了此事，此外她还透露唐天翼已与广州豹解约。2月9日，广州豹发布离队公告，共有15名球员离队，唐天翼在列。