后阁（拼音：hòu gé），亦作“后閤”“后合”，是汉语词汇中表示“宫后便殿”的特定建筑称谓。该词最早见于《汉书·王莽传下》，指代皇宫中位于主体建筑后侧的附属殿阁，唐代文献如《新唐书·苏颋传》记载了其在宫廷中的实际使用场景。其异体字形式“后閤”在《晋书·王敦传》中作为后楼使用，而《汉书·游侠传·陈遵》则记载了其作为后门的功能延伸。日语中该词被译为“宫殿、寺院等建筑内部深处的小楼”，进一步印证其空间属性。

后阁为古代宫廷建筑术语，特指位于主体宫殿后方的附属便殿或小楼。其功能兼具政务处理与生活起居，如《新唐书》载苏颋曾在太极后閤口授诏书，表明该空间兼具行政属性。

该词存在“后閤”“后合”两种异体写法，均与“后阁”互通：

后阁的词义在历史文献中呈现多重维度：

日语将后阁译为“宮殿・寺院などの奥にある小楼”（宫殿、寺院等建筑深处的小楼），该释义通过建筑类型扩展（涵盖宗教建筑）与空间深化（强调“奥”即内部深处），完整对应汉语词义的核心特征。