古田水库（翠屏湖）位于福建省宁德市古田县，是国家“一五”计划重点工程古田溪梯级水电站的龙头水库。1958年始建，通过长412米、高71米的宽缝重力坝蓄水形成水域面积37.1平方公里、总库容6.41亿立方米的福建最大人工湖，控制流域面积1325平方公里。水库兼具发电、防洪、灌溉及旅游功能，地下发电厂房为我国最早建成的水电站地下厂房之一，总装机容量259兆瓦，年均发电量988吉瓦时。

。1959年6月完成关闸蓄水，形成福建省最大人工湖。1978年建立统一调度机构优化发电效益，1993年通过媒体征名活动正式启用翠屏湖称谓。

坝体为宽缝重力坝结构，坝顶设4孔泄洪闸，最大泄流量3190立方米/秒。地下发电厂房安装6台混流式水轮机组，总装机容量259兆瓦，年均发电量988吉瓦时。引水隧洞长1920米、直径4.4米，创当时国内最长隧洞纪录。

水库地处闽江流域古田溪龟濑峡谷，南北延伸20千米，东西跨度12千米。正常蓄水位382米，湖岸线长121千米。淹没区域涵盖原玉屏镇全境及11乡57村，形成湖中24个自然岛屿。

2024年监测显示浮游植物年均密度15.3×104个/L，水质达贫营养型标准。库区森林覆盖率85.6%，栖息白鹭、水鸭等珍稀物种。2021年入选国家工业遗产名录，2024年获批五钻级智慧景区。

湖心岛重建朱熹讲学的溪山书画院，蛇岛、锁岛等特色景点于2016年后开发。极乐寺保留唐代建筑遗风，寺前现存铁树。湖底沉睡着唐开元年间建立的古田旧城遗址。

水库搬迁安置4.3万移民，淹没原县城三条公路。梯级电站为福州、南平等地提供电力支撑。1961年朱德委员长曾赋诗赞颂其建设成就。