南原作为地名在中国及韩国多地区存在历史沿用记录。中国山西省吉县南原自1949年至1979年间历经多次行政区划调整后彻底废弃;广西荔浦县南原寨是明代军事防御要地,万历年间曾发生重要军事事件;山西省灵石县静升镇南原村在1983年改制后仍存续。韩国全罗北道南原市作为现行行政区划,其名称源于统一新罗时期。
1949年属吉县第一区社堤行政村,1958年划归城关公社管辖。1959年属吉县城关公社社堤管理区;1961年属吉县
东城公社太和大队;1979年因住户搬迁彻底废弃。
作为
明代军事要塞,地理坐标位于今
荔浦县西北三十五里(约17.5公里)。据《
明史》记载:
万历年间筑城设巡司;1585年府江酋长
杨公满等人在此区域劫掠;军事事件导致永安知州被俘、
指挥使阵亡。该寨战略地位体现在扼守府江流域要道,现存文献记载印证其作为古代广西军事防御体系的重要节点。
现代
南原市延续历史地名功能,但原始聚落形态已发生变迁,形成历史地名在当代行政区划中的延续范例。