别生枝节是一个汉语成语,拼音为,其核心释义指在解决问题时意外出现新问题,导致原问题无法顺利解决。该成语出自中国近代史文献《辛亥革命·徐锡麟安庆起义清方档案》,鲁迅在书信中亦使用此成语表达对刊物因自身原因引发额外麻烦的担忧。
语义解析
该成语比喻在解决原有问题的过程中意外衍生出新问题,导致原问题解决受阻。语义聚焦于“意外衍生”与“阻碍解决”两个核心要素,强调事态发展的不可预见性与复杂性。与近义词“横生枝节”相比,二者均指额外问题的产生,但“别生枝节”更侧重因主体行为引发的连锁反应。
出处与例句
文献出处:
现代例句:
语法应用
语法特征:
语体色彩:
扩展用法:
跨语言对照
英文翻译:
日文翻译: