令荆_尊称对方妻子的礼仪用语

令荆

尊称对方妻子的礼仪用语

“令荆”是中国传统礼仪称谓之一，用于尊称对方的妻子，以示敬重。与之对应，称呼自己的妻子时则使用谦称“拙荆”。这一称谓常见于古代文献和正式场合，现代汉语中使用频率较低，但仍保留在部分传统或礼仪性文本中。

称谓渊源

“令荆”作为传统尊称，源自古代对他人妻子的敬称习俗。其构词中“令”表尊敬，“荆”代指妻子，源于“荆钗布裙”的朴素形象。类似的尊称体系还包括“令尊”“令堂”等，分别用于对方父母。

使用场景

在传统交际中，“令荆”适用于书面及正式口头场合，如书信往来、礼仪致辞等。使用时需遵循称谓对等原则，避免用于自称或非敬语境。

现代应用

截至2024年，该称谓虽已非日常用语，但仍可见于部分学术文献、传统礼节场合及仿古文学创作。与之相对的谦称“拙荆”亦遵循相似使用规律。

参考资料

最新修订时间：2025-10-26 09:45

条目作者

概述

称谓渊源

使用场景

现代应用

参考资料