他校法是一种校对方法,当校对人员在书稿中发现疑问时,通过查检相关权威文献(如工具书、法规、标准规范或权威著作)来辨别书稿中的错误并予以纠正。该方法强调“改必有据”原则,常与本校法交叉运用,解决文字、引文、文献、数据及史实等类问题。他校法在校对古籍、科技类及著作类图书时应用较多,需依赖《辞海》《辞源》《现代汉语词典》等工具书或权威书籍为依据。
定义与特点
他校法是四种基本校对方法之一,其特点是以“他书校本书”。当通过本校法发现原稿的疑点后,校对人员需借助权威文献找到判断正误的依据,该方法适用于解决文字、引文、数据等类型的问题。
应用范围
他校法主要应用于以下领域:
操作要点
实践他校法需遵循以下步骤:
校对原则
他校法强调“改必有据”,即所有修改必须基于权威文献的可靠证据,避免主观臆断或随意改动原稿内容。