Hyperbole是英语中的名词术语，指通过超越现实的夸张表达增强语言表现力的修辞手法，通常译为“夸张法”。其发音为英[haɪˈpɜːbəli]/美[haɪˈpɜːrbəli]，属正式语境下的不可数名词，核心功能在于强调、幽默或吸引注意力，常见于日常交流、文学创作及媒体表述。

根据柯林斯英汉双解大词典：

意为：

1. N-UNCOUNT If someone uses hyperbole, they say or write things that make something sound much more impressive than it really is. 夸张法 [正式]

delightful hyperbole 优美的夸张法

quantitative hyperbole 数量夸张

hyperbole understatement 夸张

hyperbole idiom 夸张习语

excessive hyperbole 夸而过度

hyperbole colouring 夸张色彩

English hyperbole 英语夸张

Ƒ hyperbole 夸张

hyperbole objective 夸张对象

1.This might sound like hyperbole.

这听起来或许很夸张。

对于维琪，这部电影设法表达了“奶酪夸张法”当人们结婚的时候。

3.But look beyond the hyperbole. Barack Obama promises to have most combat troops out within 16 months, but would leave some behind; and Hillary Clinton will commit herself only to 2013-if possible.

但是在夸张的角度来看，巴拉克·奥巴马许诺16个月内有多数军队，但是留一部分在后方；希拉里·克林顿将致力于是2013年—假如可能。