2025中华文化国际传播论坛
2025年举办的论坛
2025中华文化国际传播论坛于2025年12月19日在中国传媒大学开幕,由中国外文局中国文联中国作家协会中央社会主义学院指导,中国外文局副局长余应福等出席并为“文韵中国”系列教材揭幕。
活动内容
论坛主题以“自信、包容、创新,提升中华文明传播力影响力”为主题,汇聚全国思想理论、文化艺术、国际传播等不同领域的专业力量共话实践之道。
论坛现场举行了“空地一体互动文化传播平台”启动仪式。平台由中国外文局文化传播中心联合中国戏剧家协会、国家航天局新闻宣传中心共同打造,以我国第一颗文化传播卫星“有戏号”为关键节点,开创性地将航天科技与文化传播深度融合,将构建“天地共屏,双向互通”的全新范式。
论坛上还发布了“星河璀璨,艺术远航”首届中华书画瓷器艺术太空邀请展。艺术展聚焦中华书画与瓷器艺术,以地面与太空两大展区为创新展示空间,通过天地联动推动中华优秀文化的创造性转化与全球传播。地面展览将于2026年1月17日至20日在凤凰国际传媒中心举办,展出车鹏飞、言恭达、王西京、邱笑秋等多位艺术家共计200余件作品;太空展览则以中国外文局文化传播中心即将于2026年丙午马年新春前发射的“有戏号”卫星为载体,拓展中华书画瓷器艺术的星际传播形态。艺术展由中国外文局文化传播中心和凤凰国际传媒中心联合主办、未来美学工作室承办。
随后,现场展示了《文载道,星传声——中国作家太空告白》视频和由两万余张卫星图片构成的《新时代的千里江山图》。上述作品通过“有戏号”卫星播映的太空场景视频,以及《新时代的千里江山图》中的卫星照片,将入藏中国国家版本馆。
论坛还发布了《2025年中华文化国际传播报告》。报告由中国外文局文化传播中心与北京师范大学文化创新与传播研究院联合推出,通过构建立体、动态的观察框架,全面呈现2025年中华文化国际传播的时代背景、实践全景、热点分析和未来展望。
同时,长江文化研究院及长江文化国际传播中心发布了学术专著《长江长江:一条大河的全球文化IP叙事》,系统论述长江作为全球文化IP的建构过程,为全球流域文明的保护和发展贡献实践样本。
论坛上举办了文化英语系列教材《文韵中国》发布仪式。教材由中国外文局华语教学出版社联合全国百所高校精心策划,旨在帮助中国学生掌握中华文化英文表述,带领来华留学生更好了解中国文化。
在专题分享环节,各领域知名专家结合中华文化国际传播实践进行现场交流。中国剧协分党组书记、副主席,国际剧协副主席陈涌泉重点讲述了中国戏剧作为中华文化瑰宝的独特魅力。中央社会主义学院(中华文化学院)教务长徐绍刚强调内容建设和技术赋能对中华文化国际传播的重要意义。第十四届全国政协委员、北京大学中文系教授张颐武以“认知中国 传播中国”为题进行深入阐释。北京师范大学文化创新与传播研究院院长于丹介绍了跨文化传播与公共外交话语的提升策略。浙江小百花越剧院优秀青年演员陈丽君结合舞台创作实践分享了对传统文化传承创新的理解和体会。自媒体创作者刘玉分享了开展中华优秀传统文化内容创作和传播的思考。G20青年企业家联盟中国总部主席贾玮生动诠释了文化软实力对国际贸易的推动作用。成都星阅辰石董事长王磊展望了中国文化IP国际化发展的未来。
陈丽君分享了越剧《我的大观园》在2025年演出59场,吸引10万人次观众,相关网络话题讨论度破百亿,“宝玉大婚”片段视频点赞量超400万。她还谈及跨界合作经历,如在一档女团综艺中将戏曲元素融入流行唱跳舞台,并在塞纳河畔与外国参赛者携手唱响《天上掉下个林妹妹》。她强调守正创新,举例剧中“宝玉被笞”的“滚楼梯”设计突破传统范式,直观展现角色内心。此外,她引用浙江小百花越剧团四十年来在舞美升级、题材拓展、表现形式革新及国际文化交流方面的探索,指出包容创新是传统艺术持续焕发活力的动力。
戏剧与文化传播、文韵中国、诗歌与文化传播、音乐与文化传播、杂技与文化传播、中华美学与文化传播、非遗与文化传播等七场平行分论坛于当日下午举办,分别从不同细分领域,探讨中华文化的国际传播实践经验。
分论坛:地方与坐标——中国诗歌中的地理想象
2025中华文化国际传播论坛“地方与坐标——中国诗歌中的地理想象”分论坛于2025年12月19日在北京举办,诗人、评论家、翻译家、朗诵家等专家学者参与,包括王山陆地文铮欧阳江河等,共同探讨中国诗歌的空间密码、精神疆域及传播路径。
王山在致辞中指出地理诗歌的血肉、根基与灵魂,强调地方文化为诗歌注入生命力;陆地将诗词比作古人的照相机,映照自然景观、文化景观和风物景观;文铮讨论中国古典诗歌的传播与翻译,提及伏尔泰诗经的推崇;欧阳江河认为中国诗歌的地理想象是一个变动的体系,丰富了世界语汇。活动由中国外文局文化传播中心中国诗歌学会联合主办。
活动历程
2025年12月19日,2025中华文化国际传播论坛在中国传媒大学开幕。同日,论坛举办了“地方与坐标——中国诗歌中的地理想象”分论坛,在京举办,由中国外文局文化传播中心中国诗歌学会联合主办。同日,首届中华书画瓷器艺术太空邀请展在论坛上正式发布,并举行了“空地一体互动文化传播平台”启动仪式。
最新修订时间:2025-12-23 21:36
目录
概述
活动内容
参考资料