馔玉炊金 zhuàn yù chuī jīn 食品贵如玉﹐燃料贵似金。
炊金馔玉 chuī jīn zhuàn yù 炊：烧火做饭。馔：安排食物。形容饮食珍贵，生活极其奢华。
炊金爨玉 chuī jīn cuàn yù 比喻饮食珍贵，待客热情。