刻画无盐，唐突西子 kè huà wú yán，táng tū xī zǐ 《晋书．周顗传》:'庾亮尝谓顗曰:'诸人咸以君方乐广。'顗曰:'何乃刻画无盐，唐突西施也。''亦见南朝宋刘义庆《世说新语．轻诋》。无盐，齐国丑妇;西施，越国美女。谓以丑比美，比拟不伦不类。
唐突西子 táng tū xī zǐ 冒犯了西施。比喻抬高了丑的，贬低了美的。