颜(yán)色(sè)
拼音
yán sè笔顺
同音字
读音为yán的字 读音为sè的字 读音为yan的字 读音为se的字基础解释
详细解释
按字解释
词典解释
颜(yán)色(sè)-文言同义辨析颜(yán)色(sè)
“颜色”,在现代汉语里是一个表示光波通过视觉所产生的色彩印象的双音词。古代汉语里也有“颜”、“色”连用的词“颜色”,例如《史记·屈原列传》:“屈原至于滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁”。古今的这两个“颜色”,不论在意义上还是在语法功能上都是不同的。古代的“颜色”是作“脸色”、“神色”讲的,是“颜”和“色”两个单音词连用的同义复词,而现代的“颜色”则是一个词———一个双音词。在古代,“颜”和“色”在脸的表情、神色上是同义词。但它们在本义和引申义方面都有不同之处。
“颜”的本义是“额”,俗称脑门子。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜”(高祖这个人,相貌堂堂,高高的鼻梁,额头像龙),这个“颜”就用的是本义。
“色”的本义就是现代所说的“颜色”。凡表示“颜色”都用“色”,如《采草药》:“如今之紫草,未花时采,则根色鲜泽”,“根色”就是“根的颜色”。又如《卖炭翁》:“满面尘灰烟火色”,“烟火色”就是“像被烟火熏得呈黄黑的颜色”。
“颜”可引申为“面容”、“脸色”,如《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”,成语有“笑逐颜开”、“和颜悦色”。《醉翁亭记》:“苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也”,文中的“苍颜”即“苍老的脸色”的意思。《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”,“开心颜”即开心的面容。
“色”也可引申为“脸色”、“神态”,如《为学》:“贫者自南海还,以告富者,富者有惭色”,《赤壁之战》:“权以示臣下,莫不响震失色”。还可引申为“怒色”,如《触龙说赵太后》:“太后之色少解”。
两词在这个意义上是同义词。
“颜”、“色”两个单音词连用,成为“颜色”同义复词,在古文中有两个方面的意义。一是如上所述作“脸色”、“神色”讲,如《信陵君窃符救赵》:“微察公子,公子颜色愈和”,《五人墓碑记》:“断头置城上,颜色不少变”。另一是作“容貌”讲,如《琵琶行(并序)》:“暮去朝来颜色故”,句中“颜色故”就是容貌逐渐变得衰老的意思。由此可知古代的“颜色”是不作“色彩”讲的。
“色”还有“光彩”义,如《柳敬亭传》:“檀板之声无色”,这“无色”是指“被压下去,失去光彩”。还有“种类”的意思,如“各色各样”。“色”还有“景色”的意义,如“春色”、“秋色”、“月色”。又有“女色”义,如《孟子·梁惠王上》:“寡人有疾,寡人好色”。“颜”没有这些意思。
同:顏色
颜色-汉语大词典颜色1.面容;面色。
●《礼记·玉藻》:“凡祭,容貌颜色,如见所祭者。”
●南朝梁江淹《古离别》诗:“愿一见颜色,不异琼树枝。”
●清黄遵宪《今别离》诗:“揽镜妾自照,颜色桃花红。”
●曹禺《雷雨》第四幕:“颜色惨白,鬓发湿漉漉的。”
2.表情;神色。
●《论语·泰伯》:“正颜色,斯近信矣。”
●《新唐书·韦思谦传》:“性謇谔,颜色庄重,不可犯,见王公,未尝屈礼。”
●朱自清《执政府大屠杀记》:“他们都背着枪,悠然的站着,毫无紧张的颜色。”
3.姿色。
●《墨子·尚贤中》:“不论贵富,不嬖颜色。”
●前蜀贯休《偶作》诗之五:“君不见西施绿珠颜色可倾国,乐极悲来留不得。”
●《儒林外史》第二六回:“因他有几分颜色,从十七岁上就卖与北门桥来家做小。”
4.面子,光彩。
●三国魏曹植《艳歌》:“长者赐颜色,泰山可动移。”
●《醒世恒言·杜子春三入长安》:“那些亲眷们一向讪笑杜子春这个败子,岂知还有发迹之日。这些时见了那首感怀诗,老大的好没颜色。”
●朱自清《桨声灯影里的秦淮河》:“使我们觉得我们的船和船里的我们,在桥下过去时,真是太无颜色了。”
5.色彩。
●唐杜甫《花底》诗:“深知好颜色,莫作委泥沙。”
●《水浒传》第一○三回:“张世开嫌那段颜色不好,尺头又短,花样又是旧的。”
●巴金《春天里的秋天》二:“你看,颜色和血一样,多鲜艳。”
6.指尊严。
●《吕氏春秋·勿躬》:“蚤入晏出,犯君颜色,进谏必忠,不辟死亡。”
●汉刘向《九叹·怨思》:“犯颜色而触谏兮,反蒙辜而被疑。”
●宋苏舜钦《答韩持国书》:“昨在京师官时,不敢犯人颜色,不敢议论时事,随众上下,心志蟠屈不开,固亦极矣!”
7.借指头。
●唐白居易《胶漆契》诗:“陋巷饥寒士,出门甚栖栖。虽然志气高,岂免颜色低。”
●胡适《吴敬梓年谱》:“昔之列戟鸣珂,加以紫标黄榜,莫不低其颜色,增以凄怆。”
8.指显示利害的脸色或行动。
●沙汀《防空》:“愚生先生从那时起勃发了雄心,总想拿点颜色给他的仇家看看。”
●杨朔《渔笛》:“姓宋的那穷鬼敢沾你一沾,我不给你们点颜色看才怪。”
9.指本领。
●鲁迅《花边文学·点句的难》:“标点古文真是一种试金石,只消几点几圈,就把真颜色显出来了。”
10.颜料或染料。如:彩印厂的仓库里,各种颜色都有的。
[同]色
彩
色彩
色泽
颜色yán•shai
口名颜料或染料。
同:顏色
颜色-现代汉语词典【第7版】颜色yánsè
名
①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象:~鲜艳|彩虹有七种~。
②书指面貌;容貌:~憔悴。
③指脸上的表情:现出羞愧的~。
④指显示给人看的厉害的脸色或行动:给他点儿~看看。
【颜色】❶脸;脸色。《礼记·玉藻》:“凡祭, 容貌颜色, 如见所祭者。” ❷体面,面子。三国 魏 曹植 《艳歌》:“长者赐颜色, 泰山 可动移。” ❸容貌。《墨子·尚贤中》:“不论贵富, 不嬖颜色。” ❹美丽,光彩。唐 杜甫 《花底》诗:“深知好颜色, 莫作委泥沙。” ❺以色相事人者。前蜀 贯休 《偶作》诗之五:“君不见 西施 绿珠 颜色可倾国, 乐极悲来留不得。” ❻色彩。唐 杜甫 《花底》诗:“深知好颜色, 莫作委泥沙。”
颜色釉-中華語文大辭典同:顏色釉
给颜色-中華語文大辭典同:給顏色