训诂

拼音

xùn gǔ

笔顺


同音字

读音为xùn的字 读音为gǔ的字 读音为xun的字 读音为gu的字

基础解释

古人把用通俗的话去解释词义叫训,把用当代的话去解释古语或用较通行的话去解释方言叫诂。后用以泛指解释古书中的字、词、句的意义。诂(gǔ)。

详细解释

  1. 对字句(主要是对古书字句)作解释。亦指对古书字句所作的解释。

    《汉书·扬雄传上》:“ 雄 少而好学,不为章句,训詁通而已,博览无所不见。” 唐 杨於陵 《祭权相公文》:“帝曰丝纶,代予言语,词之颇僻,政亦乖阻,尔其专掌,尔必师古。亟换官荣,屡移星序,春泉涌溢,彩翰飞舞,丕变浇讹,裁成训詁。” 清 陈澧 《东塾读书记·小学》:“詁者,古也。古今异言,通之使人知也。盖时有古今,犹地有东西,有南北,相隔远则言语不通矣。地远则有翻译,时远则有训詁。有翻译则能使别国如乡邻,有训詁则能使古今如旦暮,所谓通之也,训詁之功大矣哉!” 黄侃 《文字声韵训诂笔记·训诂笔记上·训诂学定义及训诂名称》:“詁者,故也,即本来之谓;训者,顺也,即引申之谓。训詁者,用语言解释语言之谓。若以此地之语释彼地之语,或以今时之语释昔时之语,虽属训詁之所有事,而非构成之原理。” 洪诚 《训诂学》第一章第二节:“训诂的对象本不限于古代汉语,但是古代汉语是主要对象。阅读古代汉语,在文字语言上出现的问题,比阅读现代汉语出现的问题,要多得多……训诂是要讲通文意。有时候只要解释个别的词,全句的意思就清楚了;有时候却要加以申说,人们才看得懂。”

按字解释

词典解释

训诂-中華語文大辭典

同:訓詁

训诂-教育部重編國語辭典

同:訓詁

训诂-汉语大词典

训诂对字句(主要是对古书字句)作解释。亦指对古书字句所作的解释。
●《汉书·扬雄传上》:“雄少而好学,不为章句,训诂通而已,博览无所不见。”
●唐杨于陵《祭权相公文》:“帝曰丝纶,代予言语,词之颇僻,政亦乖阻,尔其专掌,尔必师古。亟换官荣,屡移星序,春泉涌溢,彩翰飞舞,丕变浇讹,裁成训诂。”
●清陈澧《东塾读书记·小学》:“诂者,古也。古今异言,通之使人知也。盖时有古今,犹地有东西,有南北,相隔远则言语不通矣。地远则有翻译,时远则有训诂。有翻译则能使别国如乡邻,有训诂则能使古今如旦暮,所谓通之也,训诂之功大矣哉!”
●黄侃《文字声韵训诂笔记·训诂笔记上·训诂学定义及训诂名称》:“诂者,故也,即本来之谓;训者,顺也,即引申之谓。训诂者,用语言解释语言之谓。若以此地之语释彼地之语,或以今时之语释昔时之语,虽属训诂之所有事,而非构成之原理。”
●洪诚《训诂学》第一章第二节:“训诂的对象本不限于古代汉语,但是古代汉语是主要对象。阅读古代汉语,在文字语言上出现的问题,比阅读现代汉语出现的问题,要多得多……训诂是要讲通文意。有时候只要解释个别的词,全句的意思就清楚了;有时候却要加以申说,人们才看得懂。”

训诂-现代汉语词典【第7版】

训诂xùnɡǔ
①动对古书字句做解释。
②名训诂学。

训诂-辞源3

同:訓詁

训诂-古汉语常用字字典

【训诂】解释古书字义。《汉书·扬雄传上》:“ 雄 少而好学, 不为章句, 训诂通而已, 博览无所不见。”

诂训-汉语大词典

诂训1.解释古语。
●《后汉书·桓谭传》:“博学多通,遍习《五经》,皆诂训大义,不为章句。”
李贤注引《说文》:“诂,训古言也。”
●唐杨炯《<王勃集>序》:“于是编次《论语》,各以群分,穷源造极,为之诂训。”
●郭沫若《集外·<管子集校>叙录》:“宋代言《管子》者以张嵲《读管子》一文最见功力,其文虽不足四百字,而诂训精确,洞见阃奥。”
2.古语的意义。
●晋郭璞《<尔雅>序》:“夫《尔雅》者,所以通诂训之指归,叙诗人之兴咏。”
●宋欧阳修《尹源字子渐序》:“君之名源,而字子渊。夫源发于渊,深且止也,于诂训不类,又无所表发其名之美,甚非称。”
●清曾国藩《书<学案小识>后》:“惠定宇、戴东原之流,钩研诂训,本河间献王实事求是之旨,薄宋贤为空疏。”

训诂-汉语同义词反义词词典

[同]解诂
诂训

训诂学-中華語文大辭典

同:訓詁學

训诂学-汉语大词典

训诂学中国传统的主要以研究古代书面语言为内容的专门学问。旧时只将它看作是“小学”的一个部门,如今有发展成为一门有科学体系的汉语语义学的倾向。其著作大体有两类。一类是专为解释某部经典著作而写的;一类是搜集词语,分类编次,解释其意义的。前者如《论语注疏》、《孟子注疏》等;后者如《尔雅》、《方言》、《说文解字》、《释名》等。
●《明史·文苑传三·李攀龙》:“稍长为诸生,与友人许邦才、殷士儋学为诗歌。已,益厌训诂学,日读古书,里人共目为狂生。”
●许威汉《训诂学导论》总论一:“我们应该认识到训诂学是这样的一门学科:它是以古代文献的训诂为研究对象,以语义为主要研究内容的一门独立学科,是语言学里具有综合性和实用性特征的技术科学。”

出处

引证

故事

造句

xùn gǔ

1、在训诂学中,他自立门户自成一家。

接龙

组词

近义词

xùn gǔ

1、[训斥]xùn chì

训诫和斥责:他让父亲~了一顿。

2、[训故]xùn gù

即训诂。

3、[考据]kǎo jù

考证。

反义词

xùn gǔ

1、[教育]jiào yù

1.按一定要求培养人的工作,主要指学校培养人的工作:初等~。高等~。成人~。~方针。 2.按一定要求培养:教师的责任是~下一代成为德、智、体全面发展的有用人才。 3.用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做:说服~。~干部要清正廉洁。