英雄无用武之地
拼音
yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì笔顺
同音字
读音为yīng的字 读音为xióng的字 读音为wú的字 读音为yòng的字 读音为wǔ的字 读音为zhī的字 读音为dì的字 读音为ying的字 读音为xiong的字 读音为wu的字 读音为yong的字 读音为wu的字 读音为zhi的字 读音为di的字基础解释
比喻有才能却没地方或机会施展。详细解释
- 【解释】：比喻有才能却没地方或机会施展。
- 【出自】：《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年》：“英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。”
- 【示例】：齐先生之所以～，岂不是当时腐败的社会所造成的吗？
◎沙叶新《陈毅市长》 - 【语法】：主谓式；作宾语；含贬义
按字解释
英雄：指才能勇武过人的人。
无：没有。
用武：使用武力，比喻施展才干。
之：助词，表示修饰关系。
地：所在空间或区域的部位。
词典解释
英雄无用武之地-中華語文大辭典同：英雄無用武之地
英雄无用武之地-教育部重編國語辭典同：英雄無用武之地
英雄无用武之地-中华成语大词典英雄无用武之地
【拼音】：yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì
解释
比喻有才能却没地方或机会施展。
出处
《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年》：“英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。”
示例
齐先生之所以～，岂不是当时腐败的社会所造成的吗？ ★沙叶新《陈毅市长》
近义词
怀才不遇
反义词
大展宏图
歇后语
武松打兔子
语法
作宾语；指怀才不遇
英文
no scope for displaying one's abilities
德文
keinen Spielraum für die Entfaltung seines Kǒnnens haben
成语故事
公元208年，曹操率大军南征荆州，刘琮投降曹操，刘备不忍心拿下荆州就只好去东吴联合孙权。诸葛亮在柴桑劝说孙权，说刘备考虑同刘表的关系才落得英雄无用武之地。他希望孙权能够与联合起来共同对付曹操
英雄无用武之地比喻有胆识，有才能而无施展的机会。语本《三国志·蜀志·诸葛亮传》“英雄无所用武”。
●《资治通鉴·汉献帝建安十三年》：“今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。”
●老舍《神拳》第四幕：“秀才不动笔，不是英雄无用武之地吗？”
英雄无用武之地yīnɡxiónɡ wú yònɡwǔ zhī dì
比喻有本领的人得不到施展的机会。
英雄無用武之地英雄无用武之地丨ㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ ㄓ ㄉ丨ˋyīnɡxiónɡ wú yònɡwǔ zhī dì比喻有本領、有膽識的人沒有施展的地方或機會。[例]他專精於教學研究，卻苦無擔任教職機會，真是〜。
英雄無用武之地-教育部成語典【台湾】英雄無用武之地㊣ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ ㄓ ㄉㄧˋyīng xióng wú yòng wǔ zhī dì龍困淺灘、懷才不遇懷才不遇人盡其才釋義人雖有才能，卻無施展的機會。語本《三國志・卷三五・蜀書・諸葛亮傳》。△「懷才不遇懷才不遇」典源《三國志・卷三五・蜀書・諸葛亮傳》先主至於夏口。亮曰：「事急矣，請奉命求救於孫將軍。」時權擁軍在柴桑，觀望成敗，亮說權曰：「海內大亂，將軍起兵，據有江東，劉豫州亦收眾漢南，與曹操並爭天下。今操①芟夷大難②，略已平矣，遂破荊州③，威震四海。英雄無所用武，故豫州④遁逃至此。將軍量力而處之：若能以吳、越⑤之眾，與中國⑥抗衡，不如早與之絕；若不能當⑦，何不案兵⑧束甲，北面⑨而事之！今將軍外託服從之名，而內懷猶豫之計，事急而不斷，禍至無日矣！」權曰：「苟如君言，劉豫州何不遂事之乎？」亮曰：「田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之冑，英才蓋世，眾士慕仰，若水之歸海，若事之不濟，此乃天也，安能復為之下乎！」權勃然曰：「吾不能舉全吳之地，十萬之眾，受制於人。吾計決矣！非劉豫州莫可以當曹操者，然豫州新敗之後，安能抗此難乎？」亮曰：「豫州軍雖敗於長阪，今戰士還者及關羽水軍精甲萬人，劉琦合江夏戰士亦不下萬人。曹操之眾，遠來疲弊，聞追豫州，輕騎一日一夜行三百餘里，此所謂『彊弩之末，勢不能穿魯縞』者也，故兵法忌之，曰『必蹶上將軍』，且北方之人，不習水戰；又荊州之民附操者，偪兵勢耳，非心服也。今將軍誠能命猛將統兵數萬，與豫州協規同力，破操軍必矣。操軍破，必北還，如此則荊、吳之勢彊，鼎足之形成矣。成敗之機，在於今日。」權大悅，即遣周瑜、程普、魯肅等水軍三萬，隨亮詣先主，并力拒曹公。注①操：曹操(西元155∼220)，字孟德，小字阿瞞，東漢沛國譙(今安徽省亳縣)人。有雄才，多權詐，能文學。起兵擊黃巾，討董卓，漸次剪削諸雄，自為丞相，拜大將軍，爵魏公，旋進爵魏王，加九錫。後卒於洛陽，子丕篡漢。追諡武帝，廟號太祖。②芟夷大難：戡除亂賊。芟，音ㄕㄢ。③荊州：漢所置的十三刺史部之一。地處長江中游，三國至南北朝時代是政治、軍事的重地。轄地約今湖北湖南兩省及河南省西南部。④豫州：指劉備(西元161∼223)，字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。西元二二一年，於成都即位稱帝，國號漢，年號建章。伐東吳兵敗，損失慘重，退回白帝城，因病崩逝，享年六十二，諡號昭烈帝，史稱為「劉先主」。⑤吳、越：今江蘇省、浙江省之地。⑥中國：上古時代，漢族文化發源黃河流域，以為居天下之中，故稱其地為「中國」。後各朝疆土漸廣，凡所轄境，皆稱為「中國」。此指東漢。⑦當：通「擋」，音ㄉㄤˇ，匹敵、抵抗。⑧案兵：止兵不動。⑨北面：古時臣子面向北方朝見天子，故以北面代替臣子的地位。此指向曹操稱臣。典故一個英雄身負高強武藝，卻沒有可以施展的地方，自然是相當鬱悶不得志，所以「英雄無用武之地」便是形容一個人雖有才能，卻沒有施展的機會。《三國志・卷三五・蜀書・諸葛亮傳》記載了諸葛亮於赤壁之戰前遊說孫權的經過。當時曹派大軍南下，攻下荊州，逼近東吳，情勢危急，諸葛亮請求孫權出兵，與劉備合作，共同抵禦曹軍。言談中，諸葛亮說劉備兵敗逃亡，雖是英雄，但迫於形勢，使得才能抱負無法施展，正是「英雄無用武之地」。「英雄無用武之地」多用於慨嘆，可以自嘆，也可以嘆人或物。例如：「我的專長雖是籃球，但只要隊友不能合作，也就英雄無用武之地了。」此是自嘆。至於嘆人、嘆物，後列「用法說明」諸「例句」，皆屬之，可以參看。書證①宋・胡寅《斐然集・卷二四・諸葛孔明傳》：「(諸葛)亮說(孫)權曰：『海內大亂，將軍起兵據有江東，劉豫州亦收眾漢南，與曹操並爭天下。今操芟夷大難略已平定，遂破荊州，威震四海。英雄無用武之地，故豫州遁逃至此，將軍量力而處之。……。』」②《喻世明言・卷八・吳保安棄家贖友》：「唐兵陷於伏中，又且路生力倦，如何抵敵？李都督雖然驍勇，奈英雄無用武之地。」③清・顧炎武〈形勢論〉：「夫取天下者，必居天下之上游，而後可以制人；英雄無用武之地則事不集。」④《醒世姻緣傳・第一回》：「這晁大舍原是揮霍的人，只因做了窮秀才的兒子，叫他英雄無用武之地。」用法義人雖有才能，卻無施展的機會。類用在「有才難施」的表述上。例①在擁擠的大都市裡，跑車可說是英雄無用武之地。②他的娛樂天分，在這保守的公司，可說是英雄無用武之地。③他這個人才，在這小公司可說是龍困淺灘，英雄無用武之地。④這個公司人才濟濟，表現機會卻有限，難免有人感嘆英雄無用武之地。⑤公司現在由製造業轉型為服務業，身為技術人員的小王，為了避免英雄無用武之地，他決定離開這家公司。辨似同「英雄無用武之地」及「懷才不遇」都有無法施展才能及本領的意思。異「英雄無用武之地」則多用於強調受制於環境等其他因素，而不能放手施展本領；「懷才不遇」多用於強調不得志，境遇不佳，空有才能而無處施展。英雄無用武之地懷才不遇辨似例句〇〇他在學術界～，轉換跑道之後，竟在媒體的領域裡呼風喚雨。〇ㄨ他的娛樂天分，在這保守的公司，可說～。
英雄無用武之地-教育部成語典【台湾】英雄無用武之地㊣ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ ㄓ ㄉㄧˋyīng xióng wú yòng wǔ zhī dì釋義人雖有才能，卻無施展的機會。資治通鑑・卷六十五・漢紀五十七・獻帝建安十三年：「今操芟夷大難，略已平矣，遂破荊州，威震四海。英雄無用武之地，故豫州遁逃至此，願將軍量力而處之！」石點頭・卷九：「然而英雄無用武之地，縱有緯地經天的手段，終付一場春夢。」備註附修訂本參考資料號FL00000008704英雄無用武之地備註頻書中國成語大辭典、成語辭典、實用成語辭典(1)(2)(1)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、讀成語寫作文(上)(下)(下)、成語分類辭典(上)(下)(上)、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、成語典故文選(上)(下)、漢英對照成語辭典、成語典、洪葉活用成語辭典號FL00000030706
英雄無用武之地-教育部重編國語辭典英雄無用武之地ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ ㄓ ㄉㄧˋyīng xióng wú yòng wǔ zhī dì人雖有才能，卻無施展的機會。《資治通鑑．卷六五．漢紀五十七．獻帝建安十三年》：「今操芟夷大難，略已平矣，遂破荊州，威震四海。英雄無用武之地，故豫州遁逃至此，願將軍量力而處之！」《石點頭．卷九》：「然而英雄無用武之地，縱有緯地經天的手段，終付一場春夢。」
无用武之地-中華語文大辭典同：無用武之地
出处
《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年》：“英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。”引证
明-冯梦龙-八-《古今小说》：唐兵陷于伏中，又且路生力倦，如何抵敌？李都督虽然骁勇，奈英雄无用武之地。
北宋-司马光等--《资治通鉴·汉献帝建安十三年》：今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。
现代-老舍-第四幕-《神拳》：秀才不动笔，不是英雄无用武之地吗？
明-天然痴叟-卷九-《石点头》：然而英雄无用武之地，总有纬地经天手段，终付一场春梦。
清-李渔-二回-《十二楼·十卺楼》：在女子心上，一向爱他情性风流，自愧茅塞不开，使英雄无用武之地，也巴不得以窦为门，使他乘虚而入。
现当代-梁实秋--《雅舍小品·下棋》：宦海里翻过身最后退隐东山的大人先生们，髀肉复生，而英雄无用武之地，也只好闲来对弈，了此残生。
明-冯梦龙-卷八-《喻世明言》：李都督虽然骁勇，奈英雄无用武之地。
现代-欧阳山-四五-《苦斗》：他叹惜上海这个地方，竟使他英雄无用武之地。
故事
明-冯梦龙-八-《古今小说》：唐兵陷于伏中，又且路生力倦，如何抵敌？李都督虽然骁勇，奈英雄无用武之地。
北宋-司马光等--《资治通鉴·汉献帝建安十三年》：今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无用武之地，故豫州遁逃至此。
现代-老舍-第四幕-《神拳》：秀才不动笔，不是英雄无用武之地吗？
明-天然痴叟-卷九-《石点头》：然而英雄无用武之地，总有纬地经天手段，终付一场春梦。
清-李渔-二回-《十二楼·十卺楼》：在女子心上，一向爱他情性风流，自愧茅塞不开，使英雄无用武之地，也巴不得以窦为门，使他乘虚而入。
现当代-梁实秋--《雅舍小品·下棋》：宦海里翻过身最后退隐东山的大人先生们，髀肉复生，而英雄无用武之地，也只好闲来对弈，了此残生。
明-冯梦龙-卷八-《喻世明言》：李都督虽然骁勇，奈英雄无用武之地。
现代-欧阳山-四五-《苦斗》：他叹惜上海这个地方，竟使他英雄无用武之地。
造句
yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì
1、在拥挤的大都市里，跑车可说是英雄无用武之地。
接龙
地尽其利 利令智昏 昏镜重明 明人不做暗事 事必躬亲 亲如骨肉 肉麻当有趣 趣舍有时 时不再来 来者不善善者不来 来者不善 善门难开 开合自如 如鱼饮水冷暖自知 知人知面不知心 心花怒放 放长线钓大鱼 鱼目混珠 珠还合浦组词
近义词
yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì
1、[怀才不遇]huái cái bù yù
怀：怀藏；才：才能。胸怀才学但生不逢时，难以施展；多指屈居微贱而不得志。
反义词
yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì
1、[大展宏图]dà zhǎn hóng tú
展：把卷画打开，比喻实现；宏图：比喻宏伟远大的谋略与计划。大规模地实施宏伟远大的计划或抱负。