自惭形愧
拼音
zì cán xíng kuì笔顺
同音字
读音为zì的字 读音为cán的字 读音为xíng的字 读音为kuì的字 读音为zi的字 读音为can的字 读音为xing的字 读音为kui的字基础解释
自惭形秽，原指因自己容貌举止不如别人而感到羞愧。后泛指因不如别人而感到惭愧。详细解释
按字解释
词典解释
惭愧-中華語文大辭典同：慚愧
惭愧-诗词曲语辞辞典惭愧感幸之辞，多谢也;侥幸也;难得也。字亦作惭愧。
▶王绩《过酒家》诗:“来时长道贳，惭愧酒家胡。”此多谢义。长道，犹云常是。
▶元稹《杏花》诗：“常年出人右银台，每怪春光例早回。惭愧香园行在景，同州园里也先开。”此难得义。
▶又《喜五兄自泗州至》诗：“眼中三十年来泪，一望南云一度垂。惭愧临淮李常侍，远教形影暂相随。”此多谢或难得义。
▶又《长滩梦李绅》诗：“惭愧梦魂无远近，不辞风雪到长滩。”此难得义。
▶徐凝《题杭州开元寺牡丹》诗:“此花南地知谁种，惭愧僧闲用意栽。”此难得义。
▶张籍《答开州韦使君寄车前子》诗:“惭愧使君怜病眼，三千余里寄闲人。”此多谢或难得义。
▶齐己《早行》诗:“苍茫平野水，惭愧远峰明。”此难得义。
▶韩惺《春尽》诗：“惭愧流莺相厚意，清晨犹为到西园。”此多谢或难得义。
▶刘克庄《田舍即事》诗:“野老逢人说惭愧，长官清白社公灵此难得或侥幸义。
▶苏轼《浣溪沙》词:“惭愧今年二麦丰，千畦翠浪舞晴空。化工余力染夭红。”此难得义。
▶黄庭坚《虞美人》词《至当涂呈郭功甫》：“当涂舣棹蒹葭外，赖有宾朋在。此身无路人修门，惭愧诗翁清些与招魂。”此多谢义。
▶刘克庄《木兰花慢》词：“也惭愧君恩，放还田舍，免诣公车。”此亦多谢义。
▶《董西厢》三：“比及到黄昏，没乱煞。花影透窗纱，几时是黑，得见那死冤家……惭愧哑（吓）！僧院已闻鸦。碧天涯几缕儿残霞,渐听得挡铛地昏钟儿打。”此描写巴望天晚情形。惭愧，犹云侥幸也，犹云谢天谢地也。
▶又四：“越越的哭得灯儿灭，惭愧哑（吓）：秋天甫能明夜，一枕清风半窗月。”此描写巴望天明情形。明夜，后半夜也，言甫能到半夜以后也。
▶《风月紫云庭》剧：“他道是喜的女孩儿感得些风寒证，惭愧呵！谢天地不是相思病。”
▶《黄粱梦》剧二：“洞宾云：‘我看着老院公面皮，饶你这一命。’
▶正末云：‘好惭愧也。”《西厢》五之一：“红云：‘琴童在门首，见了夫人了，使他进来见姐姐，姐夫有书。’旦云：‘惭愧！我也有盼着他的日头。”
▶又五之四：“红上云：我巴不得见他，元来得官回来。惭愧！这是非对着也。”
▶《渔樵记》剧三：“惭愧！俺家女婿做了官也。”
▶《红梨花》剧一:“小生惭愧，有缘遇这个小娘子。”凡此惭愧，均为侥幸义，或谢天谢地义。又见“惭”“愧”“惭”“惭愧”。
惭愧表示感谢义。
▶《国语•齐语》：“故天下小国诸侯，既许桓公，莫之敢背。就其利而信其仁、畏其武。桓公知天下诸侯多与己也，故又大施忠焉，可为动者为之动，可为谋者为之谋，军谭、遂而不有也，诸侯称宽焉;通齐国之鱼盐于东莱，使关市几而不征，以为诸侯利，诸侯称广焉;筑葵兹、晏、负夏、领釜丘，以御戎翟之地，所以禁暴于诸侯也；筑五鹿、中牟、盖与、牡丘，以卫诸夏之地，所以示权于中国也;教大成，定竺革，隐五刃，朝服以济河，而无怵惕焉，文事胜矣。是故大国惭愧，小国附协。”
▶《管子•小匡》亦载此事，文字略同，末尾二句作：“是故大国之君惭愧小国之君附比。”文中“惭愧”一词，过去辞书均未见征引，唯《联绵辞典》“惭愧”条曾举此一例，但仍以“愧惧、愧耻”义为解。细玩文意，似不尽妥。因为文中所叙桓公所作所为，都是“以德绥诸侯”的事，大国诸侯根本没有愧惧、愧耻的必要，倒是“感荷、感服”之义于文义较为切合。倘此说不误，则“惭愧”表感谢义语源可上溯至先秦，即便考虑到《国语》《管子》都经后人改窜，亦当不致晚于西汉。
［同］羞愧
羞惭
面赤
汗颜
同：慚愧
惭愧-现代汉语词典【第7版】惭愧cánkuì
形
①因为自己有缺点、做错了事或未能尽到责任而感到不安：深感～｜～万分。
②谦辞，多用于受到别人的称赞表示不敢当。
惭愧1.因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安或羞耻。
●《国语·齐语》：“是故大国惭媿，小国附协。”
●《汉书·贡禹传》：“自念终亡以报厚德，日夜惭愧而已。”
●《南史·孝义传上·韩系伯》：“邻人惭愧，还所侵地，躬往谢之。”
●《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“目今正值空乏，不能相济，惭愧！惭愧！”
●巴金《哑了的三角琴》：“说来惭愧，我们所答应他的事情并不曾做到。”
2.感幸之词。意为多谢、难得、侥幸。
●唐王绩《过酒家》诗之五：“来时长道贳，惭愧酒家胡。”
●唐元稹《长滩梦李绅》诗：“惭媿梦魂无远近，不辞风雪到长滩。”
●宋苏轼《浣溪沙》词：“惭愧今年二麦丰，千畦翠浪舞晴空。”
●元张寿卿《红梨花》第一摺：“小生惭愧，有缘遇这个小娘子。”
●《儒林外史》第三八回：“郭孝子扒起来，老虎已是不见，说道：‘惭愧！我又经过了这一番！’”
［同］自卑
妄自菲薄
自轻自贱
［反］孤芳自赏
自我陶醉
同：自慚形穢
自惭形秽-中华成语大词典自惭形秽
【拼音】：zì cán xíng huì
解释
形秽：形态丑陋，引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。
出处
南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“珠玉在侧，觉我形秽。”
示例
她～般只呆在一个黑暗的角落里，不敢发一言。 ★杨沫《青春之歌》第一部第十一章
近义词
妄自菲薄、自暴自弃、自愧不如
反义词
妄自尊大、自高自大、目空一切
语法
作谓语、定语、宾语；指自愧不如
英文
have a sense of inferiority or inadequacy
日文
人(ひと)におよばないと思(おも)ってひけめを感(かん)じること
成语故事
晋朝时期，骠骑将军王济相貌英俊，待人接物很有风度，学问也好，成为全城中心人物。王济的外甥卫玠前来投靠他。卫玠长得眉清目秀、风度翩翩。王济见了觉得自惭形秽。大家与卫玠谈论玄理，卫玠说的头头是道，精深透彻